Enrique Morente - Suspiros de Fuego (Tangos) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enrique Morente - Suspiros de Fuego (Tangos)




Suspiros de Fuego (Tangos)
Moans of Fire (Tangos)
Me llamaban a comer
I was called to eat
Y a la mesa me sentaba
And I sat down at the table
A la mesa me sentaba
I sat down at the table
Y acordándome de
And remembering you
Las fatiguitas a m'ajogaban
My weariness overwhelmed me
Quítate de la ventana
Move away from the window
Porque quiero suspirar
Because I want to sigh
Mis suspiros son de fuego
My sighs are of fire
Y te puedes abrasar
And you may burn
Siempre mercándote peines
Always buying combs
Y yo te encuentro despeinaíta
And I find you with tangled hair
Gitana díme lo que tienes
Gypsy, tell me what's wrong
Dolores
Pains
Dolores
Pains
¿Con qué te lavas la cara que tanto te huele a flores?
What do you wash your face with that it smells so much like flowers?
Con que la cara te lavas que tanto te huele a flores
What do you wash your face with that it smells so much like flowers?
Ay vales más millones
Oh, you are worth more millions
Vales más millones
You are worth more millions
Que los clavelitos grana'
Than the scarlet carnations
Que salen por los balcones
That bloom on the balconies





Авторы: Enrique Morente, Sabicas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.