Ensade - Дорога в никуда - перевод текста песни на английский

Дорога в никуда - Ensadeперевод на английский




Дорога в никуда
Road to Nowhere
Дорога в никуда и тишина
A road to nowhere, and silence surrounds
Так сложно начинать всё с чистого листа
So hard to start over, on new, unturned grounds
Ночные города и пустота
Cities at night, an emptiness I see
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid anymore, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me
Километры за стеклом
Miles fly by the window, blurring the lines
И свет встречных фонарей
And the glow of streetlights, intertwines
И песни заглушают шум
The music drowns out the noise inside
Всех проблем, что в голове
Of all the problems, I've kept hidden from your side
Прошлое угнетает
The past oppresses me, holds me down low
Я сжигаю последние письма
I burn the last letters, watch the embers glow
Листы одиноко пылают
Pages burning lonely, in the fading light
В мыслях я теряюсь
Lost in my thoughts, throughout the day and night
Прошлое угнетает
The past oppresses me, a weight I can't bear
Я сжигаю воспоминания
Burning memories, fading in the air
И ветер их забирает
The wind carries them away, far beyond my sight
В мыслях я теряюсь
Lost in my thoughts, searching for your guiding light
Дорога в никуда и тишина
A road to nowhere, and silence surrounds
Так сложно начинать всё с чистого листа
So hard to start over, on new, unturned grounds
Ночные города и пустота
Cities at night, an emptiness I see
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid anymore, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me
Звезды освещают путь
Stars illuminate the path, showing me the way
Я отпускаю свою грусть
I'm letting go of my sadness, starting today
Боль ошибок прошлых дней
The pain of past mistakes, a lesson learned in time
Сильнее стала от потерь
Stronger now, from losses, I'm finally feeling fine
Прошлое угнетает
The past oppresses me, holds me down low
Я сжигаю последние письма
I burn the last letters, watch the embers glow
Листы одиноко пылают
Pages burning lonely, in the fading light
В мыслях я теряюсь
Lost in my thoughts, throughout the day and night
Прошлое угнетает
The past oppresses me, a weight I can't bear
Я сжигаю воспоминания
Burning memories, fading in the air
И ветер их забирает
The wind carries them away, far beyond my sight
В мыслях я теряюсь
Lost in my thoughts, searching for your guiding light
Дорога в никуда и тишина
A road to nowhere, and silence surrounds
Так сложно начинать всё с чистого листа
So hard to start over, on new, unturned grounds
Ночные города и пустота
Cities at night, an emptiness I see
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid anymore, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me
Голоса, пустота
Voices, emptiness
Я не боюсь, ведь знаю не одна
I'm not afraid, 'cause I know you're with me





Авторы: кистанов дмитрий владиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.