Текст и перевод песни Ensecreto - Loba (feat. Mantoi & Sinzer)

Loba (feat. Mantoi & Sinzer)

Ay mujer, mi corazón ruge
Tú embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti
Ay mujer, mi corazón ruge
Tú embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti

Usted, me ilumina el camino
Si es de noche llena vino
Bueno, para y por ti sueno siguendo el sendero en la cima freno
Para mirarte, llenarme de tu luz y amarte
Por amarme en cualquier parte
Siento que de aquí puedo tocarte
Siento que somos del mismo porte
Siento que a mi Mai ya no le importe
Pero no importa, porque aquí te tengo
Siempre que me quieras ver, pues vengo
Trepando a lo monkey me entretengo tanto como

Ay mujer, mi corazón ruge
Tú embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti
Ay mujer, mi corazón ruge
Tú embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti

*Los saludos respectivos*
Conócete a ti mismo, conoce tú lugar
Conoce un par de libros e ignora lo demás
Advierte el peligro que hay cerca del abismo
Y no intentes ser distinto pa' que no te salga igual
El amor vendrá, cuando tenga ganas
No necesitas irlo a buscar al Sahara
No necesitas na' si la tarde está soleada
Amabilidad que das te volverá multiplicada
Mi vida espiritual, la llevo en silencio
La baso en admirarte y esa dónde la encuentro
Mi vida laboral va mal todo el tiempo
La media semanal, son 64 versos
Imagina, que entre rima y rima
Aquí ya llevo media vida
Las esquinas, avenidas me son conocidas
No me pidas que escriba de lo que no sé
De lo que no se olvida, lo intentaré

Ay mujer, mi corazón ruge
Tu embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti
Ay mujer, mi corazón ruge
Tu embrujo mi empuje
Me hace ver al mar para partir, nadando hacia ti

No siempre cicatrizan las heridas
No las reprimas en el inconsciente
El niño tiene miedo a la vida
El viejo tiene miedo a la muerte
Somos pequeños como las hormigas
Mientras nuestra gente esté viva seremos fuerte
Aunque a veces la mejor salida
Es salir por donde mismo entré
Entre... nando para circunstancias decisivas
Si vas a caminar, olvida lo siguiente
Siente los párpados en tus pupilas
Para admirar el presente
Aunque la pendiente esté cuesta arriba
Aunque la comida se quede en el diente
Independiente desde el punto en que se mira
Que se mira con la vista siempre al frente

She-Wolf (feat. Mantoi & Sinzer)

Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you
Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you

You illuminate my path
If it's night, fill up with wine
Well, for and because of you, I dream, following the path, I brake at the top
To look at you, fill myself with your light and love you
For loving me anywhere
I feel like I can touch you from here
I feel like we're of the same kind
I feel like my Mai won't care anymore
But it doesn't matter, because I have you here
Whenever you want to see me, well, I come
Climbing like a monkey, I entertain myself as much as

Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you
Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you

*Respective greetings*
Know yourself, know your place
Know a couple of books and ignore the rest
Beware of the danger near the abyss
And don't try to be different so it doesn't come out the same
Love will come when it feels like it
You don't need to go looking for it in the Sahara
You don't need anything if the afternoon is sunny
The kindness you give will come back to you multiplied
My spiritual life, I carry it in silence
I base it on admiring you and that's where I find it
My work life is bad all the time
The weekly average is 64 verses
Imagine, that between rhyme and rhyme
I've already spent half my life here
The corners, the avenues are known to me
Don't ask me to write about what I don't know
About what is not forgotten, I will try

Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you
Oh, woman, my heart roars
Your spell, my drive
Makes me look to the sea to set off, swimming towards you

Wounds don't always heal
Don't repress them in the unconscious
The child is afraid of life
The old man is afraid of death
We are small like ants
As long as our people are alive, we will be strong
Although sometimes the best way out
Is to go out the same way I came in
Swim... ming for decisive circumstances
If you're going to walk, forget the following
Feel the eyelids on your pupils
To admire the present
Even if the slope is uphill
Even if the food stays on your teeth
Independent from the point of view
That you look with your eyes always forward