Ensecreto - Amanecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ensecreto - Amanecer




Amanecer
Рассвет
A veces se,
Иногда я знаю,
Que todo lo que me gusta de ti no es
Что всё, что мне в тебе нравится, не так уж и...
Creyendo en todo lo que dijiste ayer
Веря всему, что ты сказала вчера,
Quemando el tiempo, pero sin comprender
Я жгу время, но не понимаю,
Como volver.
Как вернуться
A ese amanecer,
К тому рассвету,
Perdido en tu cuello hasta desaparecer,
Затерявшись в твоей шее до исчезновения.
Lo siento cariño si no te pude entender
Прости, милая, если я не смог тебя понять.
Dejemos que todo sea como ayer fue.
Давай оставим всё как было вчера.
Como ayer fue
Как было вчера.
Tamos a 10 sáquense uno,
Мы на 10, уберите одного,
Me quedo mudo no pierdo la fe.
Я немею, но не теряю веры.
Entenderé mi presente es mi antiguo futuro
Я понимаю, моё настоящее это моё прошлое будущее.
A veces lo dudo pero
Иногда я сомневаюсь, но
Asumo cada vez que erré.
Признаю каждый свой промах.
E recibido patada en el culo por tantas veces que me equivoqué
Меня столько раз пинали под зад за мои ошибки,
E requerido dejar ser puro para que afuera no me hagan puré
Мне требовалось оставаться чистым, чтобы снаружи меня не размазали.
E retenido palabras de un estornudo todo lo voté
Я сдерживал слова, словно чихание, и всё выплеснул.
E resolvido que es relativo que los ojos se abran de nuevo otra vez
Я решил, что относительно то, что глаза откроются снова.
Hay mucha gente que ya no la veo
Многих людей я больше не вижу.
El viento siempre cambia nuestras direcciones,
Ветер всегда меняет наши направления.
A veces me siento un reo
Иногда я чувствую себя заключенным,
Por que la mente es la cárcel de las emociones.
Потому что разум это тюрьма эмоций.
A veces se,
Иногда я знаю,
Que todo lo que me gusta de ti no es
Что всё, что мне в тебе нравится, не так уж и...
Creyendo en todo lo que dijiste ayer
Веря всему, что ты сказала вчера,
Quemando el tiempo, pero sin comprender
Я жгу время, но не понимаю
¿Que?
Что?
Como volver.
Как вернуться
A ese amanecer,
К тому рассвету,
Perdido en tu cuello hasta desaparecer,
Затерявшись в твоей шее до исчезновения.
Lo siento cariño si no te pude entender
Прости, милая, если я не смог тебя понять.
Dejemos que todo sea como ayer fue.
Давай оставим всё как было вчера.
No pasa na,
Всё нормально,
No perderemos la fe,
Мы не потеряем веру.
Es lo que hacemos por acá
Это то, что мы делаем здесь.
Acá nos mantenemos en pie
Здесь мы держимся на ногах.
Esperas una estrella fugaz
Ты ждешь падающую звезду.
Ha sido todo lo que se
Это всё, что я знаю.
Es que la vi ya no está
Я видел её, но теперь её нет.
Ánimo todo ya fue
Не унывай, всё уже прошло.
No pasa na,
Всё нормально,
No perderemos la fe,
Мы не потеряем веру.
Es lo que hacemos por acá
Это то, что мы делаем здесь.
Acá nos mantenemos en pie
Здесь мы держимся на ногах.
Esperas una estrella fugaz
Ты ждешь падающую звезду.
Ha sido todo lo que se
Это всё, что я знаю.
Es que la vi ya no está
Я видел её, но теперь её нет.
Ánimo todo ya fue
Не унывай, всё уже прошло.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.