Текст и перевод песни Ensecreto - Caracoles De La Estupidez
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Caracoles De La Estupidez
Caracoles De La Estupidez
Animales
literarios
entre
rejas
Des
animaux
littéraires
derrière
les
barreaux
Una
vieja
Une
vieille
femme
Le
reza
a
su
rosario
y
te
aconseja
Prie
son
chapelet
et
te
conseille
Que
ella
come
comentarios
como
comadreja
Qu'elle
dévore
les
commentaires
comme
une
belette
Sale
por
su
barrio,
niños
juegan
Elle
sort
dans
son
quartier,
les
enfants
jouent
Viejos
leen
el
diario
y
se
quejan
(quejan)
Les
vieux
lisent
le
journal
et
se
plaignent
(se
plaignent)
¿Con
qué
te
quedas?
¿cómo
te
pones?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Comment
te
sens-tu ?
Si
el
planeta
va
girando
y
no
te
espera
Si
la
planète
tourne
et
ne
t'attend
pas
Si
un
cometa
va
pasando
la
atmosfera
(fera)
Si
une
comète
traverse
l'atmosphère
(fera)
Somos
maletas
que
vuelan
Nous
sommes
des
valises
qui
volent
Aviones
que
despegan
que
se
pegan
cuando
comen
Des
avions
qui
décollent
qui
se
collent
quand
ils
mangent
Mejor
exprese
Exprime
mieux
Algo
que
le
guste
Quelque
chose
qui
te
plaise
El
amor
crece
L'amour
grandit
El
odio
te
destruye
La
haine
te
détruit
No
se
asuste
Ne
t'inquiète
pas
No
hay
problema
Il
n'y
a
pas
de
problème
No
hay
razones
ni
escuelas
Il
n'y
a
pas
de
raisons
ni
d'écoles
No
hay
tierra
sin
veredas
Il
n'y
a
pas
de
terre
sans
chemins
Ni
zapatos
que
se
lustren
Ni
de
chaussures
à
cirer
Por
monedas
de
huevones
que
se
quiebran
Pour
les
pièces
de
monnaie
des
imbéciles
qui
se
cassent
Que
se
halagan,
que
te
cagan,
son
los
dueños
del
sistema
Qui
se
flattent,
qui
te
foutent,
ils
sont
les
maîtres
du
système
Ellos
se
alegran
mientras
pagas
su
comida
y
tu
condena
Ils
se
réjouissent
pendant
que
tu
payes
leur
nourriture
et
ta
condamnation
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Si
me
siento
prisionero
Si
je
me
sens
prisonnier
Si
en
mis
manos
hay
cadenas
Si
j'ai
des
chaînes
dans
mes
mains
Y
en
las
tuyas
hay
dinero
Et
dans
les
tiennes
de
l'argent
Que
no
busca
cosas
buenas
Qui
ne
recherche
pas
de
bonnes
choses
Ni
menos
algo
sincero
Ni
moins
quelque
chose
de
sincère
¿Te
envenenan?
Me
enveneno
Ils
t'empoisonnent ?
Je
m'empoisonne
La
vida
se
quema
en
un
cenicero...
La
vie
brûle
dans
un
cendrier...
La
vida
se
quema
en
un
cenicero...
La
vie
brûle
dans
un
cendrier...
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Cuando
lo
has
perdido
todo
Quand
tu
as
tout
perdu
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Dónde,
cuándo
y
cómo
Où,
quand
et
comment
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
No
me
quedo
si
no
quiero
Je
ne
reste
pas
si
je
ne
veux
pas
Soledad
de
los
bohemios
sin
remedios
en
un
tono
La
solitude
des
bohèmes
sans
remèdes
dans
un
ton
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Cuando
lo
has
perdido
todo
Quand
tu
as
tout
perdu
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
Dónde,
cuándo
y
cómo
Où,
quand
et
comment
¿Con
qué
te
quedas?
Qu'est-ce
que
tu
gardes ?
No
me
quedo
si
no
quiero
Je
ne
reste
pas
si
je
ne
veux
pas
Soledad
de
los
bohemios
sin
remedios
en
un
tono
La
solitude
des
bohèmes
sans
remèdes
dans
un
ton
El
lunes
en
martes
Le
lundi
en
mardi
El
miércoles
en
júpiter
Le
mercredi
en
Jupiter
Escupe
este
arte
Crache
cet
art
Caracoles
de
la
estupidez
Les
escargots
de
la
stupidité
Si
te
unes
comparte
Si
tu
te
joins,
partage
Árboles
de
la
lucidez
Les
arbres
de
la
lucidité
Asumen
pensar
que
todo
es
al
revés...
Ils
assument
de
penser
que
tout
est
à
l'envers...
Está
claro
quiero
irme
C'est
clair,
je
veux
partir
Quieren
cambiarme
Ils
veulent
me
changer
No
han
cambiado
Ils
n'ont
pas
changé
Si
les
sirves
Si
tu
leur
es
utile
Van
a
explotarte,
no
estás
cansado
Ils
vont
t'exploiter,
tu
n'es
pas
fatigué
Que
vengan
a
decirte
Qu'ils
viennent
te
dire
Hazte
a
un
lado
Écarte-toi
Que
tengan
que
morirse
y
ni
han
cachado
Qu'ils
doivent
mourir
et
qu'ils
n'ont
pas
compris
Quiero
irme
Je
veux
partir
Quieren
cambiarme
Ils
veulent
me
changer
No
han
cambiado
Ils
n'ont
pas
changé
Si
les
sirves
Si
tu
leur
es
utile
Van
a
explotarte,
no
estás
cansado
Ils
vont
t'exploiter,
tu
n'es
pas
fatigué
Que
vengan
a
decirte
Qu'ils
viennent
te
dire
Hazte
a
un
lado
Écarte-toi
Que
tengan
que
morirse
y
ni
cuenta
se
han
dado
Qu'ils
doivent
mourir
et
qu'ils
ne
s'en
sont
pas
rendu
compte
Ni
cuenta
se
han
dado
Ils
ne
s'en
sont
pas
rendu
compte
El
lunes
en
martes
Le
lundi
en
mardi
El
miércoles
en
júpiter
Le
mercredi
en
Jupiter
Escupe
este
arte
Crache
cet
art
Caracoles
de
la
estupidez
Les
escargots
de
la
stupidité
Si
te
unes
comparte
Si
tu
te
joins,
partage
Árboles
de
la
lucidez
Les
arbres
de
la
lucidité
Asumen
pensar
que
todo
es
al
revés
Ils
assument
de
penser
que
tout
est
à
l'envers
En
el
zoológico
Dj
Teaz
cacheteando
EnSecreto
Au
zoo,
Dj
Teaz
gifle
EnSecreto
La
vida
es
una
mierda,
pero
es
la
mierda
más
hermosa
que
conozco
La
vie
est
une
merde,
mais
c'est
la
merde
la
plus
belle
que
je
connaisse
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dj Teaz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.