Ensecreto - Lejos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ensecreto - Lejos




Lejos
Вдали
Agradecido de mi vieja que me ha dado tanto
Благодарен своей маме, которая так много мне дала,
Agradecido de mi abuela yo por ella me me levanto
Благодарен своей бабушке, ради нее я встаю по утрам.
Agradecido de la pioja, amor no sabes cuanto.
Благодарен тебе, дорогая, ты не представляешь, как сильно.
Agradecido de estar vivo y que escribo lo que canto.
Благодарен, что я жив и пишу то, что пою.
Agradecido de mi viejo
Благодарен своему отцу,
Mi primer amigo, el único que siempre ha sido real conmigo
Моему первому другу, единственному, кто всегда был со мной честен.
Viejo amigo agradecido por el amor recibido
Старый друг, благодарен за твою любовь,
En el camino recorrido te lo dedico en vida con un llanto.
На пройденном пути, посвящаю тебе это при жизни, со слезами на глазах.
Y te comparto eso que la vida ha perdido su encanto
И делюсь с тобой тем, что жизнь потеряла свой шарм,
Y que ya no queda tiempo para bailar este tango,
И что уже не осталось времени танцевать это танго,
Tiene sentido cuando miro este barranco.
Это обретает смысл, когда я смотрю на эту пропасть.
Queremos irnos lejos para sentirnos cerca,
Мы хотим уйти далеко, чтобы почувствовать себя ближе,
Así todo es mejor ven abre la puerta.
Так всё лучше, милая, открой дверь.
El cielo es el espejo, está bien para la huerta
Небо это зеркало, хорошо для сада,
Hay que vivir de los reflejos que tu ritmo se despiertan
Нужно жить отражениями, которые пробуждают твой ритм.
Sentado encontrado el lugar que hemos
Сидя, мы нашли место, о котором
Soñados para cuando estemos viejos y de vuelta.
Мечтали, когда состаримся и вернемся.
Con las manos abiertas cada mañana buscamos la respuesta
С открытыми руками каждое утро мы ищем ответ,
Que intente comprenderlo.
Который пытаюсь понять.
Proceso, que aciertan en momentos.
Процесс, который попадает в цель в нужные моменты.
Me acercaba a lo que me alejaba
Я приближался к тому, от чего отдалялся,
Ahora me alejo para acercarme más lento y ver caer el tiemol
Теперь я отдаляюсь, чтобы приблизиться медленнее и видеть, как падает время.





Авторы: Benjamin Lamadrid Ojeda, Patricio Ojeda Balada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.