Текст и перевод песни Ensecreto - Lunar
Cada
vez
siento
ésta
sopa
más
tibia,
e
Все
больше
ощущаю
тепло
этой
суповой,
и
L
silencio
nos
tortura
nos
auxilia,
Тишина
и
мучает,
и
помогает,
ésto
va
por
el
Jorge
Alfredo
y
la
Patricia
Это
посвящается
Хорхе
Альфредо
и
Патриции
Cecilia,
cuando
se
van
todos
solo
te
acompaña
la
familia.
Сесилии,
когда
все
уходят,
тебя
сопровождает
только
семья.
Y
yo
sigo
ahí
entendiendo
ésa
búsqueda
pa
ser
feliz,
to
И
я
продолжаю
понимать
эти
поиски
счастья,
дорогая
Dos
sabemos
que
por
algo
estamos
aquí,
Мы
оба
знаем,
что
мы
здесь
не
случайно,
Cuando
el
cielo
es
celeste
y
cdo
está
gris,
lo
pinto
así.
Когда
небо
голубое
и
когда
оно
серое,
я
раскрашиваю
его
так.
Aunque
nos
guste
mirar
el
cielo...
Хотя
нам
нравится
смотреть
на
небо...
Somos
tan
distintos,
Мы
такие
разные,
La
familia
es
lo
1ero
lo
2do,
lo
3ero,
lo
4to
y
lo
5to.
Семья
— это
первое,
второе,
третье,
четвертое
и
пятое.
Cuántas
veces
te
lo
he
dicho...
Как
часто
я
говорил
тебе...
Q
para
Kafka
solo
eres
un
bicho.
Что
для
Кафки
ты
всего
лишь
букашка.
La
vida
es
tan
hermosa
parece
color
de
rosa,
hay
cosas...
Жизнь
так
прекрасна,
кажется,
розового
цвета,
есть
вещи...
Que
solo
son
un
capricho.
Которые
являются
лишь
прихотью.
Si
quieres
cambiar
y
siempre
haces
lo
mismo,
Если
ты
хочешь
измениться
и
всегда
делаешь
одно
и
то
же,
Si
quieres
nadar
hay
agua
en
éste
espejismo,
Если
ты
хочешь
плавать,
в
этом
мираже
есть
вода,
Si
quieres
soltar
y
saltar
en
el
abismo
hay
que
liberar,
Если
ты
хочешь
отпустить
и
прыгнуть
в
пропасть,
нужно
освободиться,
Alinear
nuestro
organismo
y
volver
a
ser,
Привести
в
порядок
наши
организмы
и
снова
стать,
Pagar
la
deuda
que
nos
aprisiona
nos
controlan
creando
un
deber
cada
Заплатить
долг,
который
нас
сковывает,
нас
контролируют,
создавая
каждый
Anochecer
parece
una
broma
no
quiero
Вечер
— это
шутка,
я
не
хочу
Ser
una
persona
ni
tampoco
quiero
ser.
Быть
никем
и
ничем
не
хочу
быть.
Reflexiona,
cuáles
son
nuestros
roles,
Подумай,
какие
у
нас
роли,
Quién
se
condiciona
en
un
entorno
de
colores
vale,
Кто
подстраивается
под
окружение
из
красок,
хорошо,
Necesario
uno
sabe
22
millonarios
metiendo
los
goles
de
penales
y
tú
Необходимо
знать,
22
миллиардера
забивают
голы
в
пенальти,
а
ты
Pagas
por
ver
la
pista
errada
no
la
quiero
entender
la
lava
derramada
Платишь,
чтобы
увидеть
неправильный
путь,
я
не
хочу
этого
понимать,
извергающаяся
лава
Del
volcán
suele
arder
uno
tirando
una
Вулкана
обычно
горит,
один
бросает
Granada
el
otro
entre
la
espada
y
la
pared.
Гранату,
другой
между
мечом
и
стеной.
Las
sonrisas
durán
poco,
Улыбки
длятся
недолго,
La
tristeza
es
larga
amarga
la
brisa
cura
al
loco
de
su
naturaleza
da
Печаль
длинна,
горький
бриз
лечит
безумца
от
его
натуры
даёт
La
espalda
abro
la
puerta,
te
miro
de
frente,
Спину,
открываю
дверь,
смотрю
на
тебя
в
упор,
Te
miro
a
los
ojos
y
se
me
olvida
lo
siguiente,
Смотрю
тебе
в
глаза,
и
я
забываю
следующее,
Hermoso
despojo
q
despierta
mi
inconsciente
para
sentirnos
alerta
y
Прекрасный
урод,
который
пробуждает
мой
разум,
чтобы
чувствовать
себя
бодрым,
и
No
solo
sentirnos
siempre;
nos
alejan
las
cercas,
Не
просто
всегда
себя
чувствовать;
нас
разделяют
ограды,
Nos
unen
los
puentes,
Нас
объединяют
мосты,
Cultivando
la
huerta
pa
q
el
cuerpo
se
alimente
e
¿qué
pasa
mente?
Обрабатывая
землю,
чтобы
тело
насытилось,
и
что
происходит,
разум?
Es
el
Benja
y
el
patito
haciéndolo
diferente
ésto
va
por
nuestra
Это
Бенха
и
уточка,
которые
делают
это
по-другому,
это
посвящается
нашим
Gente,
por
la
Blanquita,
por
la
abuela,
Людям,
Бланкит,
бабушке,
Por
la
Tita
y
los
de
siempre
por
los
que
la
consiguen,
Тите
и
всегдашним,
тем,
кто
добивается
ее,
Por
ser
pacientes
y
se
deciden
a
ser
fuertes
За
то,
что
они
терпеливы
и
решаются
быть
сильными
Cuando
el
ser
que
amas
se
ha
ido
para
siempre
Когда
любимый
человек
ушел
навсегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benjamin Lamadrid Ojeda, Patricio Ojeda Balada
Альбом
Luna
дата релиза
15-11-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.