Текст и перевод песни Ensecreto - Párpados

Párpados

Cierro las pestañas agudizo mis sentidos
El tiempo nos engaña cuando estamos sumergidos
La vida es extraña si somos desconocidos
Que se dañan y se callan cuando estan confundidos
El cora nunca falla amigo
Aunque te pases de la raya y no entiendas tu destino
Vayas dónde vayas no te pierdas del camino
Que el tiempo hace extrañar todo lo que hemos perdido
Y me pierdo con el destello de estrellas fugaces
Lenguaje de sueños, recuerdo un viejo leño
Que fuego me entrego y me enseñó a hacer las paces conmigo
Soy el menor de tres hermanos pana
He visto como la vida entre las manos se me escapaba
Alimentos para los gusanos seremos mañana
A veces estamos pero estamos en nada
Calma, hay hormigas que llevan el
Doble de peso en su espalda y ni reclamaban
Así que salga, abra la ventana así
Dejamos que lo que exhalamos se convierta en prana

Veo un muerto y me siento vivo
Veo un vivo y me siento dormido
Despierto, respiro y sigo
Camino en un desierto me encuentro perdido
Porque oscilo no me encuentro.

Веки

Закрываю веки, обостряю чувства,
Время обманывает нас, когда мы погружены,
Жизнь странная штука, если мы незнакомцы,
Которые ранят друг друга и молчат в смятении.
Сердце никогда не подводит, друг мой,
Даже если перейдешь черту и не поймешь своей судьбы.
Куда бы ты ни шел, не сходи с пути,
Ведь время заставляет тосковать по всему, что мы потеряли.
И я теряюсь в мерцании падающих звезд,
Язык снов, я вспоминаю старое полено,
Которое дало мне огонь и научило меня мириться с самим собой.
Я младший из трех братьев, приятель,
Я видел, как жизнь ускользает из моих рук.
Пищей для червей мы станем завтра,
Иногда мы вроде бы есть, но нас как будто нет.
Спокойно, есть муравьи, которые несут
Вдвое больше своего веса на спине и даже не жалуются.
Так что выйди, открой окно,
Пусть то, что мы выдыхаем, превратится в прану.

Вижу мертвеца и чувствую себя живым,
Вижу живого и чувствую себя спящим.
Просыпаюсь, дышу и продолжаю путь,
Иду по пустыне, чувствую себя потерянным.
Потому что колеблюсь, я не нахожу себя.