Текст и перевод песни Ensecreto - Sirena

Sirena

Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento
Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento

Sentado en el terminal de buses, con una hoja para que yo la dibuje
Deja que los miedos pa fuera se
Empujen, mi cora ruge será por tu embruje
La madera cruje, se apagan las luces, te quema lo que te seduce
Además las cosas son buenas cuando no las llenas de cruces
Eres mí sirena hicimo el amor en la arena
Me hiciste olvidarme de todas mis
Penas y yo esta canción te la compuse
Sigo siendo la persona que antes me
Propuse ser y que antes era cuándo quería crecer
Asique no quiero volver mando todo un rato a la mierr
Lo que solía contener lo tiró pa afuera, produce placer
El amor cuando corre por las venas conduce nacer
Todo lo que quieras, esta noche lo vamo hacer
No me voy a volver a contener
Quiero expandir mi sentir al vivir, compartir,
Sonreír, decidir, ser feliz, morir para así trascender
Porque la vida es frágil y el corazón de piedra
Siempre estamos casi a vivir como nos alegra

Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento
Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento

Ella es coqueta con quien se acerque a
Ser que cambie como cambiar el planeta
Cada uno interpreta su suerte,
Seamos fuerte hasta concretarse la meta y que prosperen
Y que prospere todo lo que se quiere anhelos, deseos que tiene
Todos los días un niño nace,
Un viejo muere, deja que lo malo pase y lo bueno llegue

Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento
Las cosas están raras hace un tiempo
Los momentos pasan rápido cuando estamos contentos
Y aquí cada latido pasa más lento,
Eso despeja y refleja lo pálido que hoy me siento

Sirène

Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui
Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui

Assis au terminal de bus, avec une feuille pour que je la dessine
Laisse les peurs s'en aller
Pousser, mon cœur rugit, ce sera à cause de ton charme
Le bois craque, les lumières s'éteignent, ce qui te séduit te brûle
De plus, les choses sont bonnes quand on ne les remplit pas de croix
Tu es ma sirène, nous avons fait l'amour sur le sable
Tu m'as fait oublier toutes mes
Peines et j'ai composé cette chanson pour toi
Je suis toujours la personne que je me suis
Proposé d'être et que j'étais avant quand je voulais grandir
Alors je ne veux pas revenir, je renvoie tout en enfer
Ce que je contenais autrefois, je l'ai jeté dehors, ça procure du plaisir
L'amour quand il coule dans les veines conduit à la naissance
Tout ce que tu veux, on va le faire ce soir
Je ne vais pas me retenir à nouveau
Je veux étendre mon ressenti en vivant, en partageant,
Sourire, décider, être heureux, mourir pour ainsi transcender
Parce que la vie est fragile et le cœur de pierre
Nous sommes toujours presque à vivre comme nous le voulons

Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui
Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui

Elle est coquette avec celui qui se rapproche
Pour être que changer comme changer la planète
Chacun interprète sa chance,
Soyons forts jusqu'à ce que le but soit atteint et qu'ils prospèrent
Et que tout ce qui est désiré prospère, des désirs qui ont
Tous les jours un enfant naît,
Un vieil homme meurt, laisse passer le mal et que le bien arrive

Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui
Les choses sont bizarres depuis un moment
Les moments passent vite quand on est heureux
Et ici chaque battement de cœur passe plus lentement,
Cela éclaircit et reflète la pâleur que je ressens aujourd'hui