Текст и перевод песни Ensecreto - Anciano

Anciano

El tiempo pasa, a veces lento
A veces sólo pasa como pasa el tiempo
Se esfuma, me siento una pasa por dentro
Y por fuera sigo siendo una uva
Pinto con un color cada vez mas incoloro
A veces me siento distinto
Otras veces me siento solo
Como un ornitorrinco
Como un dragon de comodo
Me gusta hacer rap estricto
Que a veces me abre los poros
Dame un bombo rapero y te doy mis rimas
Se me erizan los pelos, piel de gallina
Olvido el miedo, es un regalo hacia la vida
Me entrego, nos vemos luego, te amo querida
Lloro. Respiro
Casi olvido lo que era sentirse vivo
Camino hacia el nido de lodo y de lo dolido
De los mismos que hacen memes
O monos con apellidos
Cosas pocas me distraen en este planeta
Andar en bicicleta y ver como la noche cae
Se contrae la lengua con esa anfeta
Siempre cumplo mis metas
El que me conoce sabe
Que lo que me atraer son las frases, no la RAE
Sino el divino mensaje que trae por detrás
Mucho te riego aunque poco me meta
¿Vieron qué le dijo un jardinero a una maceta?
A ver, mucho rapero, pocos poetas
Muchos partieron de cero, pocos con una letra
Muchos reggaetoneros mostrando tetas
Si esa mierda la consumen y comen estoy a dieta

No te metas en lo que hago
Porque lo que hago es para cumplir mis metas
Hay grietas en el techo
Las paredes están rotas
Igual que en mi pecho tengo hecho las maletas
No eché nada de ropa
Este corazón de roca
Quiere hacer cosas concretas
Partí de nuevo y caminé derecho
¿Quierés partir de cero y transmutarlo todo?
Bueno, aprende del miedo y podrás estár aqui solo
Solo tu escencia desnuda alejandose del ropero
Pa' sentirse satisfecho
Soy un mono cuando prendo fuego
Peso en el lomo de mis espalda
Llevo que se guarda como si fuera un llavero
Afuera el hielo quema la capa de ozono, lo sospecho
El tiempo pasa, a veces lento
A veces sólo pasa como pasa el tiempo
Se esfuma, me siento una pasa por dentro
Y por fuera sigo siendo una uva

Старик

Время идет, иногда медленно,
Иногда просто идет, как идет время.
Рассеивается, я чувствую себя изюмом внутри,
А снаружи я все еще виноград.
Рисую цветом все более бесцветным.
Иногда я чувствую себя другим,
В других случаях я чувствую себя одиноким,
Как утконос,
Как комодский варан.
Мне нравится читать строгий рэп,
Который порой раскрывает мои поры.
Дай мне рэперский бит, и я дам тебе свои рифмы.
У меня волосы дыбом, мурашки по коже.
Забываю страх, это подарок жизни.
Отдаюсь, увидимся позже, люблю тебя, дорогая.
Плачу. Дышу.
Чуть не забыл, каково это — чувствовать себя живым.
Иду к гнезду из грязи и боли,
Тех же, кто делает мемы
Или обезьян с фамилиями.
Немногое отвлекает меня на этой планете:
Кататься на велосипеде и смотреть, как наступает ночь,
Язык сводит от этой дряни.
Я всегда достигаю своих целей.
Тот, кто меня знает, понимает,
Что меня привлекают фразы, а не словарь,
А божественное послание, которое они несут.
Много тебя поливаю, хоть и мало лезу.
Знаешь, что садовник сказал цветочному горшку?
Много рэперов, мало поэтов.
Многие начинали с нуля, немногие с одной буквы.
Много рэггетонщиков, показывающих сиськи.
Если эту дрянь потребляют и едят, то я на диете.

Не вмешивайся в то, что я делаю,
Потому что я делаю это для достижения своих целей.
В потолке есть трещины,
Стены разрушены,
Так же, как и в моей груди, я собрал чемоданы.
Не взял никакой одежды.
Это каменное сердце
Хочет делать конкретные вещи.
Я снова отправился в путь и шел прямо.
Хочешь начать с нуля и все изменить?
Что ж, учись у страха, и сможешь быть здесь один.
Только твоя обнаженная сущность, удаляющаяся от шкафа,
Чтобы почувствовать удовлетворение.
Я как обезьяна, когда поджигаю.
Ноша на моей спине,
Которую я храню, как брелок.
Снаружи лед сжигает озоновый слой, я подозреваю.
Время идет, иногда медленно,
Иногда просто идет, как идет время.
Рассеивается, я чувствую себя изюмом внутри,
А снаружи я все еще виноград.