Quando nessuno guarda - Ensi перевод на русский

Quando nessuno guarda

Acqua su castelli di sabbia
Solo le lacrime sciolgono il trucco che mettiamo in faccia (oh, Andry)
Quando nessuno guarda
Quando nessuno guarda
Siamo davvero chi siamo solo quando nessuno guarda (nessuno guarda)

Vorrei restare capovolto con il mondo a un pelo
E che ogni lacrima che verso vada verso il cielo
Se metti i soldi sotto terra, non ci fai le piante
E con la testa tra le nuvole perdi le gambe
Al buio io mi sono abituato
Mentre tu avevi la lingua dentro il culo del tuo capo (che schifo)
Ho dato tutto a chi mi ha definito il diavolo (ah)
All'inferno ti aspettiamo, ho fatto il tavolo (ahahahah)

Mai mi son sentito così libero
Io sono il solo fuoco che brucia sеnza l'ossigeno (ah)
A cuccia non mi metti, la buccia ce l'ho di fеrro
La fede mi tiene in piedi e l'astuzia mi tiene fermo (qui)
La mia psico va contro le pills
Dice che non serve, che io c'ho le skills
Mi chiedo se guardiamo davvero lo stesso film (ah)
Sporco di sangue anche questo beat e non basterà

Acqua (uh) su castelli di sabbia (castelli di sabbia)
Solo le lacrime sciolgono il trucco che mettiamo in faccia
(Che mettiamo in faccia)
Quando nessuno guarda (quando nessuno guarda)
Quando nessuno guarda (no)
Siamo davvero chi siamo solo quando nessuno guarda (uah)

Yah (yeah), volevo battere il mondo, ma mi ha sconfitto (ah)
Stanno cercando chi ha sparato allo sceriffo, who shot?
Prego per lui che non lo prenderanno vivo, ah
Tanto i ribelli qua non vanno in paradiso, ah
Ancora scrivo il presente per il futuro
Quando il muro è pulito, il popolo è muto, quindi fanculo
Meglio morire per qualcosa o per qualcuno
Piuttosto che vivere di niente per nessuno (nah), ah

Non puoi comprare il tempo (seh)
È sempre troppo tardi o troppo presto (ah) e conta solo qui e adesso
Io, me, me stesso, l'ultima rima, l'ultimo concerto
Un colpo di pistola in mare aperto
Non basterà il talento a realizzare i sogni
No, fra', non basterà di certo
O le vittorie a cancellare certe notti
Queste note i miei cerotti, quando piango dentro, sono come

Acqua (uh) su castelli di sabbia (castelli di sabbia)
Solo le lacrime sciolgono il trucco che mettiamo in faccia
(Che mettiamo in faccia)
Quando nessuno guarda (quando nessuno guarda)
Quando nessuno guarda (no)
Siamo davvero chi siamo solo quando nessuno guarda (uah)

(Yeah, ah)

(Quando nessuno guarda)
(Quando nessuno guarda)
(Siamo davvero chi siamo solo quando nessuno guarda)

Когда никто не смотрит

Вода на замки из песка
Только слёзы растворяют макияж, что наносим на лица (ох, Andry)
Когда никто не смотрит
Когда никто не смотрит
Мы по-настоящему те, кто мы есть, только когда никто не смотрит (никто не смотрит)

Хотел бы остаться вверх тормашками, мир в шаге от меня
И чтоб каждая слеза моя уходила в небеса
Если закопаешь деньги в землю — растения не взойдут
А с головой в облаках — ноги ты свои забудешь
К темноте я давно привык
А ты лизал жопу начальнику (противно)
Я отдал всё тому, кто называл меня дьяволом (ах)
В аду тебя поджидаем, я заказал стол (ахахахах)

Никогда не чувствовал себя так свободно
Я сам огонь, горящий и без кислорода (ах)
На цепь меня не посадишь — моя кожа стальная
Вера держит на ногах, а расчётливость не пускает (тут)
Моя психика против таблеток
Говорит, что не надо, у меня есть скилл
Интересно, мы действительно смотрим тот же фильм? (ах)
В крови снова этот бит, и мало ему

Вода (ух) на замки из песка (замки из песка)
Только слёзы растворяют макияж, что наносим на лица
(Что наносим на лица)
Когда никто не смотрит (когда никто не смотрит)
Когда никто не смотрит (нет)
Мы по-настоящему те, кто мы есть, только когда никто не смотрит (уа)

Йа (йе), хотел покорить мир, но он взял верх (ах)
Теперь ищут, кто застрелил шерифа, shot?
Молюсь, чтобы живым его не взяли, ах
Но бунтарям путь в рай заказан, ах
Всё пишу настоящее для будущего
Пока стены чисты, народ безмолвствует, так что пошёл вон
Лучше умереть за что-то или кого-то
Чем жить для пустоты и в никуда (неа), ах

Время купить нельзя (се)
Всегда слишком поздно или слишком рано (ах) и важен только миг
Я, мне, себе, для строчки последней, для финального концерта
Удар пистолета в волны морские
Не хватит таланта, чтобы мечтам осуществиться
Нет, бро, точно не хватит никак
Иль победы в тех ночах не растворят
Эти звуки — мои пластыри, когда плачу внутри, становлюсь словно

Вода (ух) на замки из песка (замки из песка)
Только слёзы растворяют макияж, что наносим на лица
(Что наносим на лица)
Когда никто не смотрит (когда никто не смотрит)
Когда никто не смотрит (нет)
Мы по-настоящему те, кто мы есть, только когда никто не смотрит (уа)

(Yeah, ах)

(Когда никто не смотрит)
(Когда никто не смотрит)
(Мы по-настоящему те, кто мы есть, только когда никто не смотрит)