Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Più
in
alto
di
così
ho
il
sole
fra
le
dita)
(Выше
только
солнце,
зажатое
в
пальцах)
(Non
mi
brucerò,
scenderò
quand'è
finita)
(Не
сгорю,
спущусь,
когда
всё
закончится)
(Il
mio
orologio
è
rotto,
ma
l'ora,
fra',
è
precisa)
(Мои
часы
сломаны,
но
время,
брат,
точное)
(Sono
le
4:20
e
mi
è
rimasta
mezza
siga)
(Сейчас
4:20,
и
осталось
полкосяка)
Filtro,
crema,
gira,
accendi,
tira,
passa,
aspira
(fammi
fumare)
Фильтр,
крем,
крути,
зажигай,
тяни,
передай,
вдыхай
(дай
затянуться)
Filtro,
tira,
crema,
grr,
no,
aspè,
com'era?
Фильтр,
тяни,
крем,
грр,
нет,
погоди,
как
там
было?
Ho
gli
occhi
rosso
fuoco
У
меня
глаза
красные,
как
огонь
Pure
se
ne
abbiam
messo
fin
troppo
poco
(sì)
Хотя
мы
и
так
положили
маловато
(да)
Un
po'
sembro
un
chimico,
un
po'
un
cuoco
(sì,
chef)
Я
то
ли
химик,
то
ли
повар
(да,
шеф)
Sembriamo
bambini,
sì,
col
pongo
(yah-uh)
Мы
будто
дети,
играем
с
пластилином
(йе-а)
Sotto
la
pioggia
che
ballo
fatto
Под
дождём
я
танцую,
как
угорелый
Che
non
me
ne
frega
un
cazzo
Мне
просто
плевать
на
всё
Mangio
caramelle
tutto
il
giorno
Целый
день
жую
конфеты
Weedy
e
pure
tu
che
sei
uno
stronzo
ridi
С
торчаком,
и
ты,
козёл,
смейся
Compro
mini
muffin,
brownie,
cupcake,
panini
da
Subway
(seh)
Покупаю
мини-маффины,
брауни,
капкейки,
сэндвичи
из
Subway
(се)
Bustine
di
hash
finché
non
ci
butto
la
faccia
dentro
tipo
Scarface
(yuh)
Пакеты
с
гашишем,
пока
не
суну
в
них
лицо,
как
Скарфейс
(йе)
Le
dita
sticky,
i
riflessi
lеnti
(uh)
Пальцы
липкие,
реакции
медленные
(а)
La
fame
chimica
dice
che
sono
lе
4:20
(evvai)
Химический
голод
говорит:
сейчас
4:20
(ого)
Fumo
bio
vegetale,
mhm,
prova
il
mio
che
è
letale
Курю
био-траву,
мм,
попробуй
мою
— она
смертельна
Ho
un
bro
italiano
in
Olanda
con
fumo
spagnolo
e
strain
americana
У
меня
есть
брат-итальянец
в
Голландии
с
испанской
травой
и
американским
штаммом
Ho
gli
occhi
rosso
fuoco
mentre
piove
a
dirotto
Глаза
красные,
как
огонь,
а
с
неба
льёт
как
из
ведра
Chiudo
l'ombrello
in
faccia
al
cielo
e
ci
ballo
sotto
Закрываю
зонт
и
пляшу
под
дождём
Ho
le
4:20
fisse
sull'orologio,
ah
На
часах
вечно
4:20,
ах
E
mezza
siga,
tanto
siamo
io
e
te
И
полкосяка,
ведь
здесь
только
я
и
ты
Ho
gli
occhi
rosso
fuoco,
uoh-oh
Глаза
красные,
как
огонь,
у-оу
Mentre
piove
a
dirotto,
uoh-oh
А
с
неба
льёт
как
из
ведра,
у-оу
Sono
le
4:20,
uoh-oh
Сейчас
4:20,
у-оу
E
metto
mezza
siga,
tanto
siamo
io
e
te
(ah)
И
закручиваю
косяк,
ведь
здесь
только
я
и
ты
(а)
Non
scenderò,
no,
anche
se
più
di
così
non
si
può
Не
слезу,
нет,
даже
если
выше
уже
некуда
Fumo
un
bouquet,
baguette
e
clicco
Курю
букет,
багет
и
клик
Dormo
su
di
lei,
su
due
tette
che
boh,
tre
sette
alla
slot,
gol
(ah)
Сплю
на
ней,
на
двух
сиськах,
а
там
три
семёрки
в
слоте,
гол
(а)
Vengo
da
dove,
se
parli,
ci
metti
la
faccia
Я
оттуда,
где,
если
говоришь,
подставляешь
лицо
I
migliori
amici
sono
le
tue
braccia
Лучшие
друзья
— это
твои
руки
Più
sono
caldi,
più
il
sangue
si
ghiaccia
Чем
горячее,
тем
больше
кровь
застывает
Non
sei
un
poppa
come
Biggie
Ты
не
поппер,
как
Бигги
Il
flow
è
bad
man
come
a
Kingston
Флоу
— бандит,
как
в
Кингстоне
Baby
balla
sopra
i
redeem
Детка,
танцуй
на
ридемах
Su
la
fiamma
nella
disco
Зажигаем
пламя
в
клубе
Zona
calda,
cane
Rin
Tin
Tin
Горячая
зона,
пёс
Рин
Тин
Тин
Tiri
e
passa,
siamo
a
rischio
Тяни
и
передавай,
мы
на
грани
Sorry,
mama,
per
gli
sbirri
Прости,
мам,
за
ментов
Bamba
o
ganja
è
lo
mismo,
ah
Бамба
или
ганжа
— одно
и
то
же,
а
Io
col
mio
bro
me
la
passo,
ping
pong
Я
с
братом
перекидываю,
пинг-понг
Drake
e
J.
Cole
ma
Godzilla
e
King
Kong
Дрейк
и
Джей
Коул,
но
Годзилла
и
Кинг-Конг
Ring
ding
dong,
come
Dre
sono
a
Dam
Ринг-динь-дон,
как
Дре
в
Амстердаме
Sono
up,
sai
perché?
(Uh)
Я
в
порядке,
знаешь
почему?
(А)
Ho
gli
occhi
rosso
fuoco
mentre
piove
a
dirotto
Глаза
красные,
как
огонь,
а
с
неба
льёт
как
из
ведра
Chiudo
l'ombrello
in
faccia
al
cielo
e
ci
ballo
sotto
Закрываю
зонт
и
пляшу
под
дождём
Ho
le
4:20
fisse
sull'orologio,
ah
На
часах
вечно
4:20,
ах
E
mezza
siga,
tanto
siamo
io
e
te
И
полкосяка,
ведь
здесь
только
я
и
ты
Ho
gli
occhi
rosso
fuoco,
uoh-oh
Глаза
красные,
как
огонь,
у-оу
Mentre
piove
a
dirotto,
uoh-oh
А
с
неба
льёт
как
из
ведра,
у-оу
Sono
le
4:20,
uoh-oh
Сейчас
4:20,
у-оу
E
metto
mezza
siga,
tanto
siamo
io
e
te
И
закручиваю
косяк,
ведь
здесь
только
я
и
ты
(Più
in
alto
di
così
ho
il
sole
fra
le
dita)
(Выше
только
солнце,
зажатое
в
пальцах)
(Non
mi
brucerò,
scenderò
quand'è
finita)
(Не
сгорю,
спущусь,
когда
всё
закончится)
(Il
mio
orologio
è
rotto,
ma
l'ora,
fra',
è
precisa)
(Мои
часы
сломаны,
но
время,
брат,
точное)
(Sono
le
4:20
e
mi
è
rimasta
mezza
siga)
(Сейчас
4:20,
и
осталось
полкосяка)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jari Vella, Massimiliano Figlia, Riccardo Puddu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.