Tagli come Sorrisi - Ensi перевод на русский

Tagli come Sorrisi

Yeah

Se questa è una prigione, questo è un canto libero (seh)
Fossero solo parole, fra', avrei scritto un libro (ah)
Fosse solo una canzone, non farei un album (no)
E se fosse solo questo, giuro, farei altro
Tipo mettermi a pregare qualche falso dio (ah)
O criticare quella merda che poi ho fatto anch'io (bleah)
Qua nessuno vince niente, puoi bruciare i soldi (ah)
Se nessuno vince guerre senza fare i morti, yeah

Mi piace quando piove, confondo un po' il dolore (ah)
Amo l'arte perché mi commuove (seh)
Odio la parte di me che mi vuole in gabbia
Tanto quella che non riesce a farmi dire basta
Qua è la stessa vecchia merda, Basquiat, eh
Questo mal di testa non mi passa (nah)
Sto cercando un po' di pace perché ce ne vuole (seh)
Fumo e ascolto la mia anima in quella canzone

Qui, dove il silenzio mi parla (parla)
Dice: "Guarda nel buio", ma poi il buio mi guarda (guarda)
"Ricorda, devi essere forte" mi diceva mamma
"Il dolore che ti segna, è quello che ti cambia"
Fare sbagli qua è easy
I tagli come sorrisi

Yeah, da una parte e dall'altra dei soldi (uh)
Sveglio da giorni, scrivo un'altra ballata dei folli (uh)
Sono stato da una parte e dall'altra dei sogni (uh)
Dove si è quasi morti, hai trentun'anni e quasi manco te ne accorgi
Ci hanno tolto pure l'aria e poi ce l'hanno avvelenata (seh)
Una scelta avventata non si chiama più avventura
Perché è dura governarla se subentra la paura
Se la coscienza parla, la certezza si frantuma (oh)

Avevo il naso nella merce, il culo in mezzo ai calci
Tu non hai idea del male che sappiamo farci
Ho lavato tutto il sangue dal marmo con una t-shirt (seh)
Mi sfogo su me stesso e adesso brucia quando piscio (drr, pow)
Se penso ai figli, penso a non farli
Penso a che dirgli, penso a che dargli, è come tradirli
I nostri sbagli sono sigilli, che apri in cielo solo quando brilli
Io scendo quando squilli (dove?)

Qui, dove il silenzio mi parla (parla)
Dice: "Guarda nel buio", ma poi il buio mi guarda (guarda)
"Ricorda, devi essere forte" mi diceva mamma
"Il dolore che ti segna, è quello che ti cambia"
Fare sbagli qua è easy
I tagli come sorrisi

Порезы как улыбки

Ага

Если это тюрьма, то это песня свободы (сех)
Были б это лишь слова, брат, я б написал бы том (ах)
Была б это лишь одна песня, не собрал бы альбом (нет)
И будь всё лишь этим, клянусь, занялся бы другим
Например, молился бы какому-нибудь ложным богам (ах)
Или хаял то дерьмо, что и сам творил потом (блее)
Тут никто ничего не выиграл, можешь жечь деньги (а)
Раз не бывает побед в войнах без павших, е

Люблю, когда дождь, боль с его слезами схож (а)
Люблю искусство – оно трогает меня (сех)
Ненавижу ту часть себя, что стремится в клетку
Да ту, что не даёт сказать: "Хватит!"
Тут одно и то же дерьмо, Баскиа, е
Эта головная боль не проходит (нет)
Ищу немного покоя, ведь он так нужен (сех)
Курю и слушаю душу свою в той песне

Там, где тишина говорит со мной (говорит)
Говорит: "Смотри во тьму", но тьма глядит на меня (глядит)
"Помни, будь сильным", – твердила мама
"Боль, что оставляет шрамы, та, что меняет нас"
Ошибаться здесь легко
Порезы как улыбки

Ага, по обе стороны от денег (ух)
Не сплю днями, пишу балладу безумцев (ух)
Я был по обе стороны от мечты (ух)
Где ты почти умер, тебе тридцать один, а ты едва ли заметил
У нас отняли воздух, да ещё и отравили (сех)
Опасный выбор авантюрою зваться перестал
Править им тяжко, когда страх подступает
Когда говорит совесть, уверенность рассыпается вдруг (о)

Нос был в зелье, задница меж сапог
Ты не представляешь, как больно мы бить себя горазд
Смываю всю кровь с мрамора футболкою (сех)
Выплёскиваю злость на себя, и теперь жжёт, когда пописал (дрр, пау)
Думая о детях, думаю: "Не заводить"
Думаю, что сказать им, что дать, словно предать их
Наши грехи – как печати, их вскроешь на небе лишь ярко блистав
Я сойду при твоём звонке (куда?)

Там, где тишина говорит со мной (говорит)
Говорит: "Смотри во тьму", но тьма глядит на меня (глядит)
"Помни, будь сильным", – твердила мама
"Боль, что оставляет шрамы, та, что меняет нас"
Ошибаться здесь легко
Порезы как улыбки