Building with Fire (Live) - Enslavedперевод на русский
Facing
fear,
facing
birth
Встречаю
страх,
встречаю
рождение,
The
emptiness,
the
void,
the
dreams
Пустоту,
бездну,
сны,
Unfold
Раскрывающиеся.
Burning
shrouds,
the
air
is
cold
Горящие
саваны,
воздух
холоден,
The
memories
of
time
and
space
Воспоминания
о
времени
и
пространстве
Unknown
Неизвестны.
Sleeping
tight
in
rising
flames
Сплю
крепко
в
поднимающемся
пламени,
A
mind
evokes,
the
self
returns
Разум
пробуждается,
"я"
возвращается
Unhurt
Невредимым.
Seeing
life,
through
the
clouds
Вижу
жизнь
сквозь
облака,
Abandoning
the
womb,
a
seed
Покидая
чрево,
семя
Untouched
Нетронутое.
Like
a
sea
of
hope
Как
море
надежды,
Assembling
forces
of
old
Собирая
силы
древних
By
the
betrayer′s
funeral
pyre
У
погребального
костра
предателя,
Building
with
fire!
Строим
с
помощью
огня!
Like
a
field
with
endless
harvest
Как
поле
с
бесконечным
урожаем,
The
first
breath
we
take
Первый
вздох,
который
мы
делаем,
Uruz
awakes,
reaching
higher
Уруз
пробуждается,
тянется
выше,
Building
with
fire!
Строим
с
помощью
огня!
Like
a
hammer
of
thoughts
Как
молот
мыслей,
Our
minds
reborn
Наши
разумы
возрождаются,
What
the
inner
I
desire
Чего
желает
моё
внутреннее
"я",
Building
with
fire!
Строим
с
помощью
огня!
Come
and
feel
the
silence
Приди
и
почувствуй
тишину,
Come
and
watch
the
sun
Приди
и
посмотри
на
солнце,
Come
and
bid
farewell
Приди
и
попрощайся,
Tales
will
be
told
Истории
будут
рассказаны,
Tales
will
be
ignored
Истории
будут
проигнорированы,
Tales
will
once
again
destroy
Истории
снова
разрушат
всё.
Facing
fear,
facing
birth
Встречаю
страх,
встречаю
рождение,
The
emptiness,
the
void,
the
dreams
Пустоту,
бездну,
сны,
Unfold
Раскрывающиеся.
Burning
shrouds,
the
air
is
cold
Горящие
саваны,
воздух
холоден,
The
memories
of
time
and
space
Воспоминания
о
времени
и
пространстве
Unknown
Неизвестны.
Sleeping
tight
in
rising
flames
Сплю
крепко
в
поднимающемся
пламени,
A
mind
evokes,
the
self
returns
Разум
пробуждается,
"я"
возвращается
Unhurt
Невредимым.
A
picture
from
a
dream
forms
a
destiny
Картина
из
сна
формирует
судьбу,
The
circle
of
life
bound
to
be
broken
Круг
жизни
должен
быть
разорван,
The
gods
cannot
elude
the
pain
Боги
не
могут
избежать
боли,
A
path
in
time
built
with
fire
Путь
во
времени,
построенный
с
помощью
огня.
Facing
fear,
facing
birth
Встречаю
страх,
встречаю
рождение,
The
emptiness,
the
void,
the
dreams
Пустоту,
бездну,
сны,
Unfold
Раскрывающиеся.
Burning
shrouds,
the
air
is
cold
Горящие
саваны,
воздух
холоден,
The
memories
of
time
and
space
Воспоминания
о
времени
и
пространстве
Unknown
Неизвестны.
Sleeping
tight
in
rising
flames
Сплю
крепко
в
поднимающемся
пламени,
A
mind
evokes,
the
self
returns
Разум
пробуждается,
"я"
возвращается
Unhurt
Невредимым.
Seeing
life,
through
the
clouds
Вижу
жизнь
сквозь
облака,
Abandoning
the
womb,
a
seed
Покидая
чрево,
семя
Untouched
Нетронутое.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.