Enslaved - Fires in the Dark - перевод текста песни на французский

Fires in the Dark - Enslavedперевод на французский




Fires in the Dark
Fires in the Dark
Ór Ymis holdi
Du corps d'Ymir
Var jörð of sköpuð
La terre fut créée
En ór sveita sær
Mais des plaines sauvages
Björg ór beinum
Les montagnes de ses os
Baðmr ór hári
Les arbres de ses cheveux
En ór hausi himinn
Et le ciel de sa tête
Ór Ymis holdi
Du corps d'Ymir
Var jörð of sköpuð
La terre fut créée
En ór sveita sær
Mais des plaines sauvages
Björg ór beinum
Les montagnes de ses os
Baðmr ór hári
Les arbres de ses cheveux
En ór hausi himinn
Et le ciel de sa tête
Inseparable walkers through the dark
Marcheurs inséparables à travers les ténèbres
A journey towards the cores
Un voyage vers les cœurs
From general to singular
Du général au singulier
Weary eyes look to the sky
Des yeux las regardent le ciel
Carrier of the flame the emerging morning self
Porteur de la flamme le matin qui émerge
Arisen like an alien dawn
Surgissant comme une aube extraterrestre
Chords in a life not yet played
Accords dans une vie pas encore jouée
Echoes of a past not yet written
Échos d'un passé pas encore écrit
Memories drawn from dreams of giants
Souvenirs tirés des rêves de géants
The ancient Gods told us where to go
Les dieux antiques nous ont dit aller
Mountains told us how to be
Les montagnes nous ont dit comment être
The fertile earth told us who we are
La terre fertile nous a dit qui nous sommes
Fields of long gone presence
Champs de présence disparue depuis longtemps
We will reach the havens
Nous atteindrons les havres
The lesser known, deeper path
Le chemin moins connu, plus profond
Arisen like an alien dawn
Surgissant comme une aube extraterrestre
Chords in a life not yet played
Accords dans une vie pas encore jouée
Echoes of a past not yet written
Échos d'un passé pas encore écrit
Memories drawn from dreams of giants
Souvenirs tirés des rêves de géants
The ancient Gods told us where to go
Les dieux antiques nous ont dit aller
Mountains told us how to be
Les montagnes nous ont dit comment être
In the eye of the storm, we were born
Dans l'œil de la tempête, nous sommes nés
We see the fires in the dark
Nous voyons les feux dans l'obscurité





Авторы: Ivar S Peersen, Kjetil Grutle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.