Текст и перевод песни Enslaved - Flight of Thought and Memory

The mourning self, center of all
The conqueror, weeping upon the throne
Seeing all, yet blind to the realm of dreams
Ruling all, yet deaf to the roars from within
A god of war assembling an army
A god of order, trembling in fear
The horse master breaches the branches
Riding as wisdom unfolds
The rune-wielder lurks in the shadows
Riding as the giants behold
The horse master breaches the branches
Riding as wisdom unfolds
The rune-wielder lurks in the shadows
Riding as the giants behold
A warrior′s farewell to armors and spears
A shaman hangs from the gallows pole
Seeing all, close to the edge of reason
Ruling all, on wings above chasms of madness
An eye for the power and glory
An eye for the pain and despair
By the roots far below
The old one spoke
At the core of the earth
One shall seek
Eyes will be blinded
And truths will emerge
A flight for the thought
A flight for the memory
Du runer finn teikna og tydde stavar,
Mykje store stavar, mykje sterke stavar,
Som fimbul-tul farga og høge makter maksla
Og Ragna-Ropt skar
Veit du å riste dei?
Veit du å råde dei?
Veit du å farge dei?
Veit duå freiste dei?
Veit du til bøn dei?
Veit du til blót dei?
Veit du å sende dei?
Veit du å slakte dei?

Скорбящее "я", центр всего.
Завоеватель, рыдающий на троне.
Я вижу все, но слеп к царству грез.
Правит всеми, но глух к реву изнутри.
Бог войны собирает армию.
Бог порядка, дрожащий от страха.
Повелитель лошадей ломает ветви.
Скачу верхом, пока раскрывается мудрость.
Обладатель рун прячется в тени.
Верхом, как созерцают великаны.
Повелитель лошадей ломает ветви.
Скачу верхом, пока раскрывается мудрость.
Обладатель рун прячется в тени.
Верхом, как созерцают великаны.
Прощание воина с доспехами и копьями.
Шаман висит на шесте виселицы.
Видя все, я близок к краю разума.
Правя всем, на крыльях над пропастями безумия
Око за власть и славу
Глаз для боли и отчаяния.
У корней далеко внизу.
Старый заговорил.
В самом центре Земли.
Один должен искать.
Глаза будут ослеплены.
И правда появится.
Полет мысли.
Полет на память
Дю рунер финн тейкна ОГ тидде ставар,
Mykje store stavar, mykje sterke stavar,
Som fimbul-tul farga og høge makter maksla
ОГ Рагна-Ропт Скар
Veit du a riste dei?
Veit du a Råde dei?
Veit du a farge dei?
Veit duå freiste dei?
Veit du til bøn dei?
Veit du til blót dei?
Veit du a sende dei?
Veit du a slakte dei?