Текст и перевод песни Ente - Desde la voz de mi Álbum
Somos
la
manera
mas
rapida
Мы
самый
быстрый
способ,
Saber
que
estas
haciendo
узнать,
чем
ты
сейчас
занимаешься.
La
maquina
mas
máxima
Самая
могущественная
машина,
Que
estas
contribuyendo
убедившая
тебя,
что
ты
приносишь
пользу.
Brinca,
salta,
grita
lo
que
quieras
Прыгай,
скачи,
кричи,
что
хочешь,
Pero
dentro
de
mis
limites
no
querras
estar
fuera
но
за
моими
пределами
ты
не
захочешь
быть.
Soy
dueño
de
tu
imagen,
Я
владею
твоим
образом,
De
tu
vida
privada
твоей
личной
жизнью.
No
necesito
verte
Мне
не
нужно
видеть
тебя,
Pá
tenerte
enajenada
чтобы
держать
тебя
в
рабстве.
A
ti
no
te
importa
la
tarifa
en
realidad
Тебя
на
самом
деле
не
волнует
цена,
Devaluó
al
individuo
a
cambio
de
seguridad
ты
обесцениваешь
себя
в
обмен
на
безопасность.
Hoy
yo
pongo
el
orden
en
corderos
de
mi
verbo
Сегодня
я
устанавливаю
порядок
для
послушных
овец
своего
слова.
Sabes
que
voy
a
obligarte
y
tu
estaras
de
acuerdo
Ты
знаешь,
что
я
заставлю
тебя,
и
ты
согласишься.
Nada
escapa
de
estos
hilos
Из
этих
нитей
не
вырваться.
No
tiene
caso
que
huyas
Бежать
бесполезно.
¿ Para
que
quiero
una
imagen?
Зачем
мне
чье-то
изображение?
Me
proyecto
con
las
tuyas
Я
проецирую
себя
через
ваши.
Soy
el
propietario
de
todo
lo
que
sientes
Я
владею
всем,
что
ты
чувствуешь.
De
lo
que
te
enteraste
y
lo
que
pasa
por
tus
dientes
Тем,
о
чем
ты
узнал,
и
чем
ты
питаешься.
Soy
la
droga
mas
comoda,
fuerte
y
gratuita
Я
самый
удобный,
сильный
и
бесплатный
наркотик.
Sustituto
de
tu
fuerza
y
de
tus
ganas
de
gritar
Я
заменяю
твою
силу
и
твое
желание
кричать.
Yo
hice
posible
que
a
tu
morra
conocieras,
Я
сделал
возможным
знакомство
с
твоей
подругой,
Yo
hice
posible
que
virginidad
perdieras,
Я
сделал
возможной
потерю
твоей
девственности,
Yo
hice
posible
que
compres
lo
que
presumes
Я
сделал
возможным
покупку
того,
чем
ты
хвастаешься,
Y
que
te
sientas
a
salvo
de
lunes
a
lunes
И
то,
что
ты
чувствуешь
себя
в
безопасности
с
понедельника
по
понедельник.
Yo
soy
el
dueño
de
tu
esperanza
Я
владелец
твоей
надежды.
Yo...
Я...
Tengo
lo
que
buscas
y
de
buscar
no
te
cansas
У
меня
есть
то,
что
ты
ищешь,
и
ты
не
устаешь
искать.
Soy
religión
perfecta
si
quieres
creer
en
algo
Я
идеальная
религия,
если
ты
хочешь
во
что-то
верить.
Yo
brindo
resultados,
Я
даю
результаты,
Tu
alma
esta
a
salvo
Твоя
душа
в
безопасности.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Soy
todo
en
este
globo,
un
nuevo
orden
mundial
Я
— все
в
этом
мире,
новый
мировой
порядок.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Un
sitio
reservado
de
tu
espacio
terrenal
Избранное
место
твоего
земного
пространства.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Tu
sientete
seguro
de
ver
todos
igual
Чувствуй
себя
спокойно,
глядя
на
всех
одинаково.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Tu
quieres
seducirme
con
tu
imagen
principal
Ты
пытаешься
соблазнить
меня
своей
главной
фотографией.
Tu
pones
las
cuerdas
y
yo
el
control,
Ты
даешь
мне
нити,
а
я
буду
твоим
кукольным
театром,
Se
abren
mas
ventanas
y
no
son
pá
ver
el
sol
Открываешь
все
больше
окон,
но
не
для
того,
чтобы
увидеть
солнце.
Tu
dame
las
cuerdas
que
yo
sere
la
red
Дай
мне
нити,
и
я
стану
твоей
сетью,
Que
una
y
te
separe
y
que
de
mi
tengas
mas
sed
которая
разделит
тебя
и
заставит
еще
больше
жаждать
меня.
Yo
se
que
es
lo
que
quieres,
Я
знаю,
чего
ты
хочешь,
Yo
se
que
es
lo
que
tienes,
Я
знаю,
что
у
тебя
есть,
Yo
doy
lo
que
necesitas
Я
даю
тебе
то,
в
чем
ты
нуждаешься,
Es
por
eso
que
vienes
Вот
почему
ты
приходишь
ко
мне.
Yo
se
que
te
sostienen
las
razones
del
rimel
Я
знаю,
что
поддерживают
тебя
причины
для
использования
туши.
Tu
me
haz
convertido
en
la
luz
al
final
del
tunel.
Ты
превратил
меня
в
свет
в
конце
туннеля.
Yo
pongo
las
pautas
mediadoras
de
lo
bello,
Я
устанавливаю
ориентиры
для
того,
что
красиво,
Yo
pongo
las
reglas
que
tu
cumples
en
tu
medio
Я
устанавливаю
правила,
которые
ты
соблюдаешь
в
своей
среде.
Yo
siembro
la
duda,
los
celos
y
el
miedo
Я
сею
сомнения,
ревность
и
страх.
Yo
siembro
el
amor,
deseo
y
el
odio
Я
сею
любовь,
желание
и
ненависть.
Yo
llevo
de
la
mano
al
que
para
ligar
se
inspira
Я
веду
за
руку
того,
кто
ищет
вдохновения,
чтобы
флиртовать.
Al
que
gira
al
rededor
de
la
flama
de
la
mentira
Того,
кто
крутится
вокруг
огня
лжи.
Yo
he
roto
con
el
otro,
con
noviasgos,
amistades
Я
разорвал
отношения,
расстроил
дружбу
и
любовь.
Yo
traigo
la
verdad
a
las
malas
voluntades
Я
приношу
правду
людям
со
злыми
намерениями.
Y
duerme
en
mi
regazo
la
consciencia
de
la
gente
И
совесть
людей
спит
у
меня
на
коленях.
Que
permanece
dormida
porque
es
mas
conveniente
Она
остается
спящей,
потому
что
это
более
удобно.
Porque
este
es
mi
secreto,
una
verdad
con
la
que
crezco
Потому
что
в
этом
мой
секрет,
правда,
с
которой
я
расту:
Que
nadie
se
de
cuenta
que
si
no
desaperzco
Чтобы
никто
не
заметил,
что
я
не
исчезну.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Soy
todo
en
este
globo,
un
nuevo
orden
mundial
Я
— все
в
этом
мире,
новый
мировой
порядок.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Un
sitio
reservado
de
tu
espacio
terrenal
Избранное
место
твоего
земного
пространства.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Tu
sientete
seguro
de
ver
todos
igual
Чувствуй
себя
спокойно,
глядя
на
всех
одинаково.
Tu
cara
esta
a
salvo
en
mi
libro
virtual,
Твое
лицо
в
безопасности
в
моей
виртуальной
книге,
Tu
quieres
seducirme
con
tu
imagen
principal
Ты
пытаешься
соблазнить
меня
своей
главной
фотографией.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.