Schwarze Fee - EnteTainment перевод на русский

Schwarze Fee

(Mein Schlaf)
Er reißt mich in eine Traumwelt, die nicht meine ist (nein)
Ist das, was ich hier tu' die Medizin, oder ein Teil des Gifts?
Ich spüre, wie der Tod in meinem Nacken sitzt
Will das Bild komplettieren, doch die Puzzleteile passen nicht
Nach den Tagen fang'n die Nächte an
Wir haben nun den ersten Faden für das Netz gespannt
Die Seele bleibt Tausend Jahre in dem Geflecht gefang'n
Wenn sie zu sterben beginnt, fängt die schwarze Fee zu lächeln an
Die Hände gleichen Klauen, die aus dem Schatten nach mir greifen
Wenn sie mich packen und zerreißen, beginnt das Ende dieses Traums
Keine Kraft, mich zu befrei'n, ich seh' das Brenn'n in ihren Augen
Ihr Hass wird mit mir Eins und ihre Fänge mein Zuhause
Ein Platz nur für uns zwei, und sie flüstert in mein Ohr:
"Ich lass' dich nicht allein..."
Sie ist da, wenn es beginnt und sie ist da, wenn es zu Ende ist (ja)
Sie ist mein, mein Sarg für was Lebendiges

Vom Regenbogen, der keine Farben trägt (ja)
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Schwerelos in den Garten Eden
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Vom Regenbogen, der keine Farben trägt (ja)
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Schwerelos in den Garten Eden
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee

Ich erwach' nach diesem Traum in mei'm verlorenem Blut
Doch ich weiß, sie kommt zurück, ihr ist mein Zorn nicht genug (nein)
Ich spüre, wie der Tod in meinem Nacken sitzt (wrrah)
Und wieder steigt sie aus dem Himmelsreich hinab für mich
(nur für mich)
Sie ist die Diebin meiner Lebenskraft
Findet in den Scherben dieser Spiegel meiner Seele Platz, ihr
Feuer verbrennt den Geist, doch wehre ich mich nicht (nein)
Ihre Blicke schwächen mich, bis sie stärker ist, als ich (als ich)
Ich spüre ihren Atem im Gesicht
Er ist die Nahrung für den Wahnsinn, der mich frisst (aah)
Dann wird er mit mir Eins und das Böse zur Sucht
Sie kommt noch ein wenig näher, ein tödlicher Kuss
Sie beugt sich über mich hinab
Das Gift auf ihren Lippen, es trägt süßlichen Geschmack (nein)
Mit ihren schwarzen Klauen berührte sie mich sacht
Und dann glitten wir zusammen mit ihren Flügeln in die Nacht

Vom Regenbogen, der keine Farben trägt (ja)
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Schwerelos in den Garten Eden
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Vom Regenbogen, der keine Farben trägt (ja)
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee (yeah)
Schwerelos in den Garten Eden
Schwarze Fee (yeah), schwarze Fee

Чёрная фея

(Мой сон)
Он уносит меня в мир грёз, который не принадлежит мне (нет)
То, что я делаю здесь — это лекарство или часть яда?
Я чувствую, как смерть дышит мне в затылок
Хочу собрать картину целиком, но кусочки пазла не подходят
После дней начинаются ночи
Теперь мы натянули первую нить для паутины
Душа остаётся в плену этого сплетения на тысячу лет
Когда она начинает умирать, чёрная фея начинает улыбаться
Руки похожи на когти, что тянутся ко мне из тени
Когда они схватят и разорвут меня, наступит конец этого сна
Нет сил освободиться, я вижу огонь в её глазах
Её ненависть сливается со мной, а её клыки становятся моим домом
Место только для нас двоих, и она шепчет мне на ухо:
«Я не оставлю тебя одного...»
Она здесь, когда всё начинается, и она здесь, когда всё заканчивается (да)
Она моя, мой гроб для всего живого

От радуги, в которой нет цветов (да)
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
Невесомо в Эдемский сад
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
От радуги, в которой нет цветов (да)
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
Невесомо в Эдемский сад
Чёрная фея (да), чёрная фея

Я просыпаюсь после этого сна в своей пролитой крови
Но я знаю, она вернётся, ей мало моей ярости (нет)
Я чувствую, как смерть дышит мне в затылок (вра)
И снова она спускается с небес ради меня
(только ради меня)
Она воровка моей жизненной силы
Находит место в осколках этого зеркала моей души, её
Огонь сжигает разум, но я не сопротивляюсь (нет)
Её взгляды ослабляют меня, пока она не станет сильнее меня (чем я)
Я чувствую её дыхание на своём лице
Оно питает безумие, которое пожирает меня (аах)
Затем оно сливается со мной, и зло становится зависимостью
Она подходит ещё немного ближе, смертельный поцелуй
Она склоняется надо мной
Яд на её губах имеет сладковатый вкус (нет)
Своими чёрными когтями она нежно коснулась меня
И затем мы вместе скользнули на её крыльях в ночь

От радуги, в которой нет цветов (да)
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
Невесомо в Эдемский сад
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
От радуги, в которой нет цветов (да)
Чёрная фея (да), чёрная фея (да)
Невесомо в Эдемский сад
Чёрная фея (да), чёрная фея