Enter Shikari - Ok Time For a Plan B (Live In Moscow. May 2017) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Enter Shikari - Ok Time For a Plan B (Live In Moscow. May 2017)




Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
(And I hope for your sake, that you're on our side)
я надеюсь, ради тебя, что ты на нашей стороне)
Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
(And I hope for your sake, that you're on our side)
я надеюсь, ради тебя, что ты на нашей стороне)
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Yeah you've lost the will to do what's right again
Да, ты потерял желание снова делать то, что правильно.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Yeah you've lost the will to do what's right again
Да, ты потерял желание снова делать то, что правильно.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
We try to communicate
Мы пытаемся общаться.
We've got no patience
У нас нет терпения.
Let's reclaim this throne
Давай вернем себе этот трон.
Why should we negotiate
Почему мы должны вести переговоры?
Let's finish this now
Давай закончим сейчас.
Let's settle this now
Давай уладим это сейчас.
For once and for all
Раз и навсегда ...
Let's settle this now
Давай уладим это сейчас.
For once and for all
Раз и навсегда ...
Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
(And I hope for your sake, that you're on our side)
я надеюсь, ради тебя, что ты на нашей стороне)
Let this battle commence
Пусть начнется эта битва.
One last time
В последний раз ...
(And I hope for your sake, that you're on our side)
я надеюсь, ради тебя, что ты на нашей стороне)
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Yeah you've lost the will to do what's right again
Да, ты потерял желание снова делать то, что правильно.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
We'll fight like sharks, we'll fight like dogs
Мы будем драться, как акулы, мы будем драться, как собаки.
(We were shy)
(Мы были застенчивы)
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Yeah you've lost the will to do what's right again
Да, ты потерял желание снова делать то, что правильно.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
We'll fight like sharks, we'll fight like dogs
Мы будем драться, как акулы, мы будем драться, как собаки.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
Yeah you've lost the will to do what's right again
Да, ты потерял желание снова делать то, что правильно.
Look what you've done to yourself
Посмотри, что ты сделал с собой.
The time has come to think again...
Пришло время подумать еще раз...
To think again...
Подумать еще раз...
To think again...
Подумать еще раз...
To think again...
Подумать еще раз...
Look what you've done to yourself...
Посмотри, что ты сделал с собой...
OK, TIME FOR PLAN B.
Хорошо, время для плана B.
THIS MEANS WAR!
ЭТО ОЗНАЧАЕТ ВОЙНУ!
THIS MEANS WAR!
ЭТО ОЗНАЧАЕТ ВОЙНУ!
THIS MEANS WAR!
ЭТО ОЗНАЧАЕТ ВОЙНУ!
THIS MEANS...
ЭТО ЗНАЧИТ...
Everyone freezes and waits for the earth to move
Все замерзают и ждут, когда Земля сдвинется с места.
Everyone freezes and waits for the ground to shake
Все замерзают и ждут, когда земля содрогнется.
LET'S MAKE THE EARTH MOVE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДВИГАТЬСЯ,
LET'S MAKE THE GROUND SHAKE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДРОЖАТЬ.
LET'S MAKE THE EARTH MOVE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДВИГАТЬСЯ,
LET'S MAKE THE GROUND SHAKE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДРОЖАТЬ.
LET'S MAKE THE EARTH MOVE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДВИГАТЬСЯ,
LET'S MAKE THE GROUND SHAKE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДРОЖАТЬ.
LET'S MAKE THE EARTH MOVE
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДВИГАТЬСЯ,
LET'S MAKE THE GROUND SHAKE!
ДАВАЙ ЗАСТАВИМ ЗЕМЛЮ ДРОЖАТЬ!





Авторы: ROBERT ROLFE, LIAM RORY CLEWLOW, ROUGHTON REYNOLDS, CHRIS BATTEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.