Текст и перевод песни Entics - Come si fa

Come si fa

Resta dove sei non ti girare
A volte penso che sia meglio così ingoiando sensazioni amare
Io lo chiamo amore tu giocare
Ma non ho più dadi da tirare perché solo immaginarie
Non m'è dolce in questo mare
Di visioni che ho di te che scappi e che non vuoi restare
Dimmi come si fa voglio cancellarti
Ma il tuo odore è troppo forte ed io non voglio addosso gli altri

Tu sei andata via lasciando tutto da me ancora fa male
Dimmi come si fa a spegnere
Questo fuoco blu che io continuo a alimentare
Con le lettere che ho scritto e che nemmeno vuoi guardare
Penso che sia l'ultima ne faccio altre 3
Penso che sia presto invece sono già le 3
Sei la mia regina ma non sono più il tuo re
Arriva mattina ma la cera non si vuole sciogliere

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Non ti fare prendere dimenticati i freni
Tutto è così chiaro non esistono i misteri
Mr. Entics torna proprio adesso che credevi
Fossero svaniti tutti quanti i tuoi problemi quindi
Lascia che sia musica a guidarti quando temi
Che sia già troppo tardi per conoscere i sistemi
Lotti e non ottieni ugualmente quel che volevi
Anche se tutti gli altri stanno giù lo stesso non ti spieghi

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Lascio che sia il vento a portarmi più su e dove si va non mi cambia
Lascio che sia il sole a portarmi più luce e lascio a casa la rabbia
Provo a stare in piedi, trovare rimedi
Provo a stare meglio dentro un mondo che non c'è
Provo a stare in piedi, trovare rimedi
È un fuoco blu che brucia non lo spegnere.

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

Dimmi come si fa a cadere sempre in piedi
Dimmi come fare a spiegarti che c'è
Qui che non va se tu non lo vedi
Lascio un messaggio per te

How do you do it?

Stay where you are, don't turn around
Sometimes I think it's better this way, swallowing bitter sensations
I call it love, you call it playing
But I have no more dice to roll, because they're only imaginary
It's not sweet for me in this sea
Of visions I have of you running away, not wanting to stay
Tell me how to do it, I want to erase you
But your scent is too strong and I don't want others on me

You left, leaving everything with me, it still hurts
Tell me how to extinguish
This blue fire that I keep feeding
With the letters I wrote that you don't even want to look at
I think it's the last one, I'll write 3 more
I think it's early, but it's already 3
You're my queen, but I'm no longer your king
Morning comes, but the wax doesn't want to melt

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Don't get caught up, forget the brakes
Everything is so clear, there are no mysteries
Mr. Entics returns right now when you thought
All your problems had vanished, so
Let the music guide you when you fear
That it's already too late to learn the systems
You fight and still don't get what you wanted
Even if everyone else is down, you still don't understand

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

I let the wind carry me higher and where it goes doesn't change me
I let the sun bring me more light and leave the anger at home
I try to stand up, find remedies
I try to feel better in a world that doesn't exist
I try to stand up, find remedies
It's a blue fire that burns, don't extinguish it.

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you

Tell me how to always land on my feet
Tell me how to explain to you that
Something's not right here if you don't see it
I leave a message for you