Mixa mixa - Entics перевод на немецкий

Mixa mixa

Guarda sempre piu' in la
Metti a fuoco tutto il quadro
Non sono solamente scorci di citta
Tutti i pezzi del mio puzzle.

Prendi me, tutto quello che c'è .e
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Ogni mio pezzo, ogni traccia dei mixtape DJ
Mixa, Mixa Mixa
Ragazze pazze, problemi con la tipa
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Se vuoi saperne di piu' sulla mia vita
Mixa Mixa, Mixa Mixa.

Che ne sai tu di me, senti solamente voci
Vuoi giocare con me, non sono il tuo tamagotchi
Pensa con la tua testa, non con quella dei tuoi soci
Questa strada è la vita, fai attenzione agli incroci
Che ne sai tu di me, senti solamente hit
Che ne sai tu di me, se sai solamente click
Faccio mille disegni, consumando penne bic
Anche la voce della mia coscienza sta sul renting
E non ho fatto la Naja, me ne fotto dei Maya
E non mi sono solo fatto, mi sono fatto da solo
Ho stretto patti con il mondo dei grandi
Ho scritto in grande il mio nome sui contratti
Passi piu' lunghi dei miei, giganti
Donne piu' alte di me, schianti
Flash lampeggianti, cash contanti

Prendi me, tutto quello che c'è .e
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Ogni mio pezzo, ogni traccia dei mixtape DJ
Mixa, Mixa Mixa
Ragazze pazze, problemi con la tipa
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Se vuoi saperne di piu' sulla mia vita
Mixa Mixa, Mixa Mixache ne sai tu di me, dei chilometri percorsi
Delle camere d'hotel, il tic tac degli orologi
Notti insonni a scrivere dei testi sul mio Mac
Notti folli a perdere dei soldi col Black Jack
Che ne sai, suona bene lo diceva anche Battisti
Lui di un campo di grano, noi di uno di Cannabis
Vuoi conoscerci meglio, ascolta meglio i nostri dischi
La realtà non è quella dietro al vetro, capisci
Guardami bene, quando l'ansia mi preme
La verità non si vede, attraverso la Tele
L'universo magnete, tu hai chiesto monete
Io ho chiesto una meta, mi dai poi si riprende
Chiedo volume ma poi perdo la voce
Forse è questo futuro che va troppo veloce
Vuole un pezzo di me, tu dai peso a parole
Metti un prezzo al tuo nome,
Insieme a tutte le cose
E poi.

Prendi me, tutto quello che c'è .e
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Ogni mio pezzo, ogni traccia dei mixtape DJ
Mixa, Mixa Mixa
Ragazze pazze, problemi con la tipa
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Se vuoi saperne di piu' sulla mia vita
Mixa Mixa, Mixa Mixa.

Ogni traguardo, ogni bastardo
Incontrato sulla strada
Ogni cosa di cui parlo
Ogni dettaglio
Volte in cui penso di smettere
Ma poi trovo la forza per rifarlo
Ogni traguardo, ogni bastardo
Incontrato sulla strada
Ogni cosa di cui parlo
Ogni dettaglio, ogni dettaglio
Tutti pezzi del mio puzzle.

Mixa Mixa

Schau immer weiter
Stell das ganze Bild scharf
Es sind nicht nur Ausschnitte der Stadt
Alle Teile meines Puzzles.

Nimm mich, alles was da ist
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Jedes meiner Stücke, jede Spur der Mixtapes, DJ
Mixa, Mixa Mixa
Verrückte Mädchen, Probleme mit der Freundin
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Wenn du mehr über mein Leben erfahren willst
Mixa Mixa, Mixa Mixa.

Was weißt du schon von mir, du hörst nur Gerüchte
Du willst mit mir spielen, ich bin nicht dein Tamagotchi
Denk mit deinem eigenen Kopf, nicht mit dem deiner Freunde
Dieser Weg ist das Leben, achte auf die Kreuzungen
Was weißt du schon von mir, du hörst nur Hits
Was weißt du schon von mir, wenn du nur Klicks kennst
Ich mache tausend Zeichnungen, verbrauche Bic-Stifte
Sogar die Stimme meines Gewissens ist auf Leasing
Und ich war nicht beim Militär, ich scheiß auf die Maya
Und ich habe mich nicht nur fertig gemacht, ich habe mich selbst gemacht
Ich habe Pakte mit der Welt der Großen geschlossen
Ich habe meinen Namen groß auf die Verträge geschrieben
Schritte, die länger sind als meine, Giganten
Frauen, die größer sind als ich, Abstürze
Blitzende Lichter, Bargeld

Nimm mich, alles was da ist
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Jedes meiner Stücke, jede Spur der Mixtapes, DJ
Mixa, Mixa Mixa
Verrückte Mädchen, Probleme mit der Freundin
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Wenn du mehr über mein Leben erfahren willst
Mixa Mixa, Mixa Mixa Was weißt du schon von mir, von den zurückgelegten Kilometern
Von den Hotelzimmern, dem Tick-Tack der Uhren
Schlaflose Nächte, in denen ich Texte auf meinem Mac schreibe
Wilde Nächte, in denen ich Geld beim Black Jack verliere
Was weißt du schon, es klingt gut, das sagte schon Battisti
Er über ein Kornfeld, wir über eins aus Cannabis
Du willst uns besser kennenlernen, hör unsere Platten besser an
Die Realität ist nicht die hinter dem Glas, verstehst du?
Sieh mich genau an, wenn die Angst mich packt
Die Wahrheit sieht man nicht, durch das Fernsehen
Das Universum, ein Magnet, du hast nach Münzen gefragt
Ich habe nach einem Ziel gefragt, du gibst und nimmst dann wieder
Ich bitte um Lautstärke, aber dann verliere ich die Stimme
Vielleicht ist es diese Zukunft, die zu schnell vergeht
Du willst ein Stück von mir, du legst Wert auf Worte
Gib deinem Namen einen Preis,
Zusammen mit all den Dingen
Und dann.

Nimm mich, alles was da ist
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Jedes meiner Stücke, jede Spur der Mixtapes, DJ
Mixa, Mixa Mixa
Verrückte Mädchen, Probleme mit der Freundin
Mixa Mixa, Mixa Mixa
Wenn du mehr über mein Leben erfahren willst
Mixa Mixa, Mixa Mixa.

Jede Errungenschaft, jeder Mistkerl
Den ich auf der Straße getroffen habe
Jede Sache, über die ich spreche
Jedes Detail
Male, in denen ich denke aufzuhören
Aber dann finde ich die Kraft, es wieder zu tun
Jede Errungenschaft, jeder Mistkerl
Den ich auf der Straße getroffen habe
Jede Sache, über die ich spreche
Jedes Detail, jedes Detail
Alles Teile meines Puzzles.