Entics - Muoviti! - перевод текста песни на немецкий

Muoviti! - Enticsперевод на немецкий




Muoviti!
Beweg dich!
Muovilo dai dai,
Beweg ihn, komm schon, komm schon,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Du bist hier niemand, wenn du es nicht machst, machst,
Muovi il tuo bombombom,
Beweg deinen Bombombom,
Non dirmi byebye,
Sag mir nicht Bye-Bye,
Dimmi che resti qui
Sag mir, dass du hier bleibst
E non te ne vai vai
Und nicht weggehst, weggehst
Ti prego no no no!
Ich bitte dich, nein, nein, nein!
Muovilo dai dai,
Beweg ihn, komm schon, komm schon,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Du bist hier niemand, wenn du es nicht machst, machst,
Muovi il tuo bombombom,
Beweg deinen Bombombom,
Non dirmi byebye,
Sag mir nicht Bye-Bye,
Dimmi che resti qui
Sag mir, dass du hier bleibst
E non te ne vai vai
Und nicht weggehst, weggehst
Ti prego no no no!
Ich bitte dich, nein, nein, nein!
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti...
Beweg dich, beweg dich...
Fino a domani mamy muoviti così,
Bis morgen, Baby, beweg dich so,
Cosa sai fare? Baby mostrami i tuoi tricks,
Was kannst du? Baby, zeig mir deine Tricks,
Voglio appoggiare sui tuoi fianchi le mie mani
Ich will meine Hände auf deine Hüften legen
E scivolare piano sul tuo lato B,
Und langsam auf deine Kehrseite gleiten,
Metti via il tuo lucido da labbra stick
Leg deinen Lippenglanzstift weg
Che mi piaci naturale no plastick,
Denn du gefällst mir natürlich, nicht Plastik,
Muovi il tuo bambam gyal muovilo nei jeans,
Beweg dein Bam-Bam, Girl, beweg ihn in den Jeans,
Muovi il tuo bambam gyal muovilo nei jeans.
Beweg dein Bam-Bam, Girl, beweg ihn in den Jeans.
Tutte le lady in piedi pronte per l'appello
Alle Ladys stehen bereit zum Appell
Qui la missione è fare andare il tuo marshmellow
Hier ist die Mission, deinen Marshmallow in Bewegung zu bringen
Ed afferrarti come te con il concetto
Und dich zu verstehen, so wie du das Konzept verstehst
Voglio che muovi solo il tuo 20%,
Ich will, dass du nur deine 20% bewegst,
D.original nella dance hall è ancora il champion
D.original in der Dancehall ist immer noch der Champion
Se la missione è fare andare il tuo marshmellow
Wenn die Mission ist, deinen Marshmallow in Bewegung zu bringen
Ed afferrarti come te con il concetto
Und dich zu verstehen, so wie du das Konzept verstehst
Voglio che muovi solo il tuo 20%!
Ich will, dass du nur deine 20% bewegst!
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti...
Beweg dich, beweg dich...
Muovilo dai, dai
Beweg ihn, komm schon, komm schon,
Non sei nessuno qui se non lo fai, fai
Du bist hier niemand, wenn du es nicht machst, machst,
Muovi il tuo bombombom
Beweg deinen Bombombom
Non dirmi byebye
Sag mir nicht Bye-Bye
Dimmi che resti qui
Sag mir, dass du hier bleibst
E non te ne vai, vai
Und nicht weggehst, weggehst
Ti prego no, no, no!
Ich bitte dich, nein, nein, nein!
Bevi una redbull ti voglio energica,
Trink einen Red Bull, ich will dich energiegeladen,
La lady in pista ha la lezione che si merita,
Die Lady auf der Tanzfläche bekommt die Lektion, die sie verdient,
Questa è religione ma senza la predica vieni
Das ist Religion, aber ohne Predigt, komm
A praticarla nelle dance hall la domenica
Um sie sonntags in den Dancehalls zu praktizieren
Muoviti sull'apeslide quando sono sopra il mic
Beweg dich zum Apeslide, wenn ich am Mic bin
Questo suono e dynamic
Dieser Sound ist dynamisch
Mentos nella coca light
Mentos in Cola Light
Lo facciamo doggy style,
Wir machen es Doggy Style,
Scuotilo come uno spray
Schüttle ihn wie eine Spraydose
Voglio stare su di te come un mountainike.
Ich will auf dir sein wie ein Mountainbike.
Tutte le lady in piedi pronte per l'appello
Alle Ladys stehen bereit zum Appell
Qui la missione è fare andare il tuo marshmellow
Hier ist die Mission, deinen Marshmallow in Bewegung zu bringen
Ed afferrarti come te con il concetto
Und dich zu verstehen, so wie du das Konzept verstehst
Voglio che muovi solo il tuo 20%,
Ich will, dass du nur deine 20% bewegst,
D.original nella dance hall è ancora il champion
D.original in der Dancehall ist immer noch der Champion
Se la missione è fare andare il tuo marshmellow
Wenn die Mission ist, deinen Marshmallow in Bewegung zu bringen
Ed afferrarti come te con il concetto
Und dich zu verstehen, so wie du das Konzept verstehst
Voglio che muovi solo il tuo 20%!
Ich will, dass du nur deine 20% bewegst!
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti
Beweg dich, beweg dich
Muoviti, muoviti...
Beweg dich, beweg dich...
Muovilo dai dai,
Beweg ihn, komm schon, komm schon,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Du bist hier niemand, wenn du es nicht machst, machst,
Muovi il tuo bombombom,
Beweg deinen Bombombom,
Non dirmi byebye,
Sag mir nicht Bye-Bye,
Dimmi che resti qui
Sag mir, dass du hier bleibst
E non te ne vai vai
Und nicht weggehst, weggehst
Ti prego no no no!
Ich bitte dich, nein, nein, nein!
Muovilo dai dai,
Beweg ihn, komm schon, komm schon,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Du bist hier niemand, wenn du es nicht machst, machst,
Muovi il tuo bombombom,
Beweg deinen Bombombom,
Non dirmi byebye,
Sag mir nicht Bye-Bye,
Dimmi che resti qui
Sag mir, dass du hier bleibst
E non te ne vai vai
Und nicht weggehst, weggehst
Ti prego no no no!
Ich bitte dich, nein, nein, nein!





Авторы: Luca Porzio, Cristiano Zuncheddu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.