Entics - Muoviti! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Entics - Muoviti!




Muoviti!
Двигайся!
Muovilo dai dai,
Двигай, давай, давай,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Ты здесь никто, если не двигаешься,
Muovi il tuo bombombom,
Двигай своей попкой,
Non dirmi byebye,
Не говори мне "пока",
Dimmi che resti qui
Скажи, что останешься здесь
E non te ne vai vai
И не уйдешь,
Ti prego no no no!
Прошу, нет, нет, нет!
Muovilo dai dai,
Двигай, давай, давай,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Ты здесь никто, если не двигаешься,
Muovi il tuo bombombom,
Двигай своей попкой,
Non dirmi byebye,
Не говори мне "пока",
Dimmi che resti qui
Скажи, что останешься здесь
E non te ne vai vai
И не уйдешь,
Ti prego no no no!
Прошу, нет, нет, нет!
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti...
Двигайся, двигайся...
Fino a domani mamy muoviti così,
До завтра, детка, двигайся так,
Cosa sai fare? Baby mostrami i tuoi tricks,
Что ты умеешь? Малышка, покажи мне свои трюки,
Voglio appoggiare sui tuoi fianchi le mie mani
Хочу положить свои руки на твои бедра
E scivolare piano sul tuo lato B,
И медленно скользить по твоей попке,
Metti via il tuo lucido da labbra stick
Убери свою помаду,
Che mi piaci naturale no plastick,
Мне нравишься естественная, а не пластиковая,
Muovi il tuo bambam gyal muovilo nei jeans,
Двигай своей попкой, детка, двигай в джинсах,
Muovi il tuo bambam gyal muovilo nei jeans.
Двигай своей попкой, детка, двигай в джинсах.
Tutte le lady in piedi pronte per l'appello
Все леди на месте, готовы к перекличке,
Qui la missione è fare andare il tuo marshmellow
Здесь миссия - заставить твой зефирчик двигаться,
Ed afferrarti come te con il concetto
И схватить тебя, как ты меня понимаешь,
Voglio che muovi solo il tuo 20%,
Хочу, чтобы ты двигала только своими 20%,
D.original nella dance hall è ancora il champion
D.original в дансхолле все еще чемпион,
Se la missione è fare andare il tuo marshmellow
Если миссия - заставить твой зефирчик двигаться,
Ed afferrarti come te con il concetto
И схватить тебя, как ты меня понимаешь,
Voglio che muovi solo il tuo 20%!
Хочу, чтобы ты двигала только своими 20%!
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti...
Двигайся, двигайся...
Muovilo dai, dai
Двигай, давай, давай,
Non sei nessuno qui se non lo fai, fai
Ты здесь никто, если не двигаешься,
Muovi il tuo bombombom
Двигай своей попкой,
Non dirmi byebye
Не говори мне "пока",
Dimmi che resti qui
Скажи, что останешься здесь
E non te ne vai, vai
И не уйдешь,
Ti prego no, no, no!
Прошу, нет, нет, нет!
Bevi una redbull ti voglio energica,
Выпей Red Bull, хочу, чтобы ты была энергичной,
La lady in pista ha la lezione che si merita,
Леди на танцполе получает заслуженный урок,
Questa è religione ma senza la predica vieni
Это религия, но без проповеди, приходи
A praticarla nelle dance hall la domenica
Практиковать ее в дансхолле по воскресеньям,
Muoviti sull'apeslide quando sono sopra il mic
Двигайся на апе-слайде, когда я у микрофона,
Questo suono e dynamic
Этот звук динамичный,
Mentos nella coca light
Mentos в Coca-Cola Light,
Lo facciamo doggy style,
Мы делаем это в стиле "догги стайл",
Scuotilo come uno spray
Тряси, как спрей,
Voglio stare su di te come un mountainike.
Хочу быть на тебе, как горный велосипедист.
Tutte le lady in piedi pronte per l'appello
Все леди на месте, готовы к перекличке,
Qui la missione è fare andare il tuo marshmellow
Здесь миссия - заставить твой зефирчик двигаться,
Ed afferrarti come te con il concetto
И схватить тебя, как ты меня понимаешь,
Voglio che muovi solo il tuo 20%,
Хочу, чтобы ты двигала только своими 20%,
D.original nella dance hall è ancora il champion
D.original в дансхолле все еще чемпион,
Se la missione è fare andare il tuo marshmellow
Если миссия - заставить твой зефирчик двигаться,
Ed afferrarti come te con il concetto
И схватить тебя, как ты меня понимаешь,
Voglio che muovi solo il tuo 20%!
Хочу, чтобы ты двигала только своими 20%!
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti
Двигайся, двигайся
Muoviti, muoviti...
Двигайся, двигайся...
Muovilo dai dai,
Двигай, давай, давай,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Ты здесь никто, если не двигаешься,
Muovi il tuo bombombom,
Двигай своей попкой,
Non dirmi byebye,
Не говори мне "пока",
Dimmi che resti qui
Скажи, что останешься здесь
E non te ne vai vai
И не уйдешь,
Ti prego no no no!
Прошу, нет, нет, нет!
Muovilo dai dai,
Двигай, давай, давай,
Non sei nessuno qui se non lo fai fai,
Ты здесь никто, если не двигаешься,
Muovi il tuo bombombom,
Двигай своей попкой,
Non dirmi byebye,
Не говори мне "пока",
Dimmi che resti qui
Скажи, что останешься здесь
E non te ne vai vai
И не уйдешь,
Ti prego no no no!
Прошу, нет, нет, нет!





Авторы: Luca Porzio, Cristiano Zuncheddu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.