Текст и перевод песни Entics - Vado

Vado

L'odore che ho di lei
Che mi riporta qui
A chiedermi chi sei
Le cose che vorrei
Io le ho lasciate lì
Mi chiedo dove sei
L'altra estate siamo stati insieme e questa invece no
Anche se da un po' non ci si vede sai che tornerò
Ma la gente perché senza gente starci non si può
E non me ne frega niente di chi sparla e dice no
Io soffio le nuvole via da qui
Verso la città
Quando di nuovo mi dirai di sì
Se succederà
Non m'importa tanto vado e faccio tutto da capo
Io vado, vado, vado
Faccio tutto da capo
Faccio tutto da capo
Faccio tutto da capo
La musica e i dj
Li ascolto in lp
Riguardo i miei trofei
Com'eri e come sei prima di accorgerti
Di tanti falsi dei
Tanto ormai è passato e poi tornare indietro non si può
Perché al primo passo falso tutti quanti scappano
Con i soldi ma la vita mia no, non è un casinò
Tutto deve andare avanti, continuiamo questo show
Io soffio le nuvole via da qui
Verso la città
Quando di nuovo mi dirai di sì
Se succederà
Non m'importa tanto vado e faccio tutto da capo
Io vado, vado, vado
Faccio tutto da capo
Dimmi chi sei
Dimmi, dimmi chi sei
Dimmi chi sei
Dimmi, dimmi chi sei
Tu dove sei?
Tu dove, dove sei?
Tu dove sei?
Tu dove, dove sei?
Dimmi chi sei
Dimmi, dimmi chi sei
Dimmi chi sei
Dimmi, dimmi chi sei
Tu dove sei?
Tu dove, dove sei?
Faccio tutto da capo

Ухожу

Твой запах на мне,
Он снова влечет меня,
Заставляет спросить, кто ты,
Все, чего я хотел,
Я оставил там,
И спрашиваю себя, где ты.
Прошлым летом мы были вместе, а этим — нет.
Даже если мы давно не виделись, знай, я вернусь.
Но почему люди не могут жить без людей?
И мне плевать на тех, кто сплетничает и говорит «нет».
Я сдуваю облака отсюда,
В сторону города,
Когда ты снова скажешь мне «да»,
Если это случится.
Мне все равно, я ухожу и начинаю все сначала.
Я ухожу, ухожу, ухожу,
Начинаю все сначала,
Начинаю все сначала,
Начинаю все сначала.
Музыка и диджеи,
Я слушаю их на виниле,
Смотрю на свои трофеи,
Какой ты была и какой стала, прежде чем ты заметила
Столько фальшивых богов.
Так много времени прошло, и назад пути нет.
Потому что при первой же ошибке все разбегаются,
С деньгами, но моя жизнь — не казино.
Все должно идти вперед, продолжим это шоу.
Я сдуваю облака отсюда,
В сторону города,
Когда ты снова скажешь мне «да»,
Если это случится.
Мне все равно, я ухожу и начинаю все сначала.
Я ухожу, ухожу, ухожу,
Начинаю все сначала.
Скажи мне, кто ты,
Скажи, скажи мне, кто ты,
Скажи мне, кто ты,
Скажи, скажи мне, кто ты.
Где ты?
Где, где ты?
Где ты?
Где, где ты?
Скажи мне, кто ты,
Скажи, скажи мне, кто ты,
Скажи мне, кто ты,
Скажи, скажи мне, кто ты.
Где ты?
Где, где ты?
Начинаю все сначала.