Текст и перевод песни Entropica feat. Sofia Oportot - Mi Lugar

Mi Lugar

Ya vuelvo a mi lugar
De donde nunca debi salir
Siempre quise estar
No tengo miedo si me puedo equivocar y lo sabras...
Un dia sabras
Que mis decisiones son correctas
Que nunca es tarde para reaccionar
Mi camino, no lo podras cambiar
Por que nadie lo puede cambiar
Sorprendo otra vez y no puedo creer
Tu mirada esperaba
Y pensar que su tiempo fue el revez
Pero tu ego te desplaza
No te vallas, no te vallas
Ya vuelvo a mi lugar
De donde nunca debi salir
Siempre quise estar
No tengo miedo si me puedo equivocar, y lo sabras...
Un dia sabras
Que mis decisiones son correctas
Por que nadie lo puede cambiar
Que este deseo que crece dentro de mi
Sin pensar
Asi como mi escensia me impulsa siempre ahi
Siempre mas alla
Creo en los limites que intentan redimir
Mi vida
Esta libertad, esta turbulencia
Ya vuelvo a mi lugar
De donde nunca debi salir
Siempre quise estar
No tengo miedo si me puedo equivocar, y lo sabras...
Un dia sabras
Que mis decisiones son correctas
Que nunca es tarde para reaccionar
Mi camino, no lo podras cambiar
Por que nadie lo puede cambiar.

Моё место

Я возвращаюсь на свое место,
Откуда мне никогда не следовало уходить.
Я всегда хотела быть здесь.
Я не боюсь ошибиться, и ты узнаешь об этом...
Однажды ты узнаешь,
Что мои решения верны,
Что никогда не поздно отреагировать.
Мой путь, ты не сможешь изменить его,
Потому что никто не может его изменить.
Я снова удивляю, и сама не могу поверить.
Твой взгляд ждал,
И подумать только, что время было вспять.
Но твоё эго тебя смещает.
Не уходи, не уходи.
Я возвращаюсь на свое место,
Откуда мне никогда не следовало уходить.
Я всегда хотела быть здесь.
Я не боюсь ошибиться, и ты узнаешь об этом...
Однажды ты узнаешь,
Что мои решения верны.
Потому что никто не может его изменить.
Это желание, которое растет во мне,
Без раздумий,
Так же, как моя сущность всегда влечет меня туда,
Всегда дальше.
Я верю в границы, которые пытаются искупить
Мою жизнь.
Эта свобода, эта турбулентность.
Я возвращаюсь на свое место,
Откуда мне никогда не следовало уходить.
Я всегда хотела быть здесь.
Я не боюсь ошибиться, и ты узнаешь об этом...
Однажды ты узнаешь,
Что мои решения верны,
Что никогда не поздно отреагировать.
Мой путь, ты не сможешь изменить его,
Потому что никто не может его изменить.