Bonfire - Natasja , Enur перевод на немецкий

Bonfire

[Lumidee]
I'm a chick that's making moves
Nothing you can say throw me off my groove
Keep it funky fresh
Like nice and smooth
I have my cake and eat it too

So, what you wanna do?
Blowin' up my phone cuz you in that mood
Tell you what it is cuz I'm so true
Better run run run yeah make it soon

[Enur]
My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run
My bonfire burning
Now you oughta come
Before its come betta hurry
Baby run run run

I know that love never given up
And you just wanna give it up
I need your love to love
To love I need to be loved
Without you man I'm freezing up
Well baby light me up
I melt to drop for drop
When you give me love for love

I'm on fire baby
When its hot out
I'm on my way
Now that you have lift me
Baby don't forget me
Every night I pray
Love is gonna come my way
Now that you have lift me
Baby don't forget me

My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run
My bonfire burning
Now you oughta come
Before its come betta hurry
Baby run run run(X2)

I'm waiting for you everyday
You never seem to come my way
I gave you love for love
To get you gotta give some
I'm not saying love don't suck
But if you steer it up
I'll be melting drop for drop
When you give me love for love

My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run
My bonfire burning
Now you oughta come
Before its come betta hurry
Baby run run run(X2)

[Lumidee]
Here we go
Lets hit the flo'
Keep it coming yeah that's that zone
Hit another rhythm just to let you know
Hit another stage start up a show
Wanna see
Look at me
All these school faces watching me
Looking at the chick you wanna be
Rocking with the dudes you wanna see

[Enur]
I'm on fire baby
When its hot out
I'm on my way
Now that you have lift me
Baby don't forget me
Every night I pray
Love is gonna come my way
Now that you have lift me
Baby don't forget me

My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run
My bonfire burning
Now you oughta come
Before its come betta hurry
Baby run run run

My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run(X2)

My bonfire burning
Now you oughta come
Before its come betta hurry
Baby run run run

My bonfire burning
Now you are the light of me
Ya'll better hurry
Baby run run run(X3)

Lagerfeuer

[Lumidee]
Ich bin ein Typ, der was bewegt
Nichts, was du sagst, bringt mich aus dem Takt
Bleib funky frisch
Schön locker und geschmeidig
Ich nehme mir den Kuchen und esse ihn auch

Also, was willst du tun?
Lässt mein Handy klingeln, weil du in der Stimmung bist
Ich sag dir, wie's ist, denn ich bin so ehrlich
Beeil dich, lauf, lauf, lauf, ja, mach schnell

[Enur]
Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf
Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt solltest du kommen
Bevor es vorbei ist, beeil dich besser
Baby, lauf, lauf, lauf

Ich weiß, dass Liebe niemals aufgibt
Und du willst dich einfach hingeben
Ich brauche deine Liebe, um zu lieben
Um zu lieben, muss ich geliebt werden
Ohne dich, Mädchen, erfriere ich
Also Baby, zünde mich an
Ich schmelze Tropfen für Tropfen
Wenn du mir Liebe für Liebe gibst

Ich brenne, Baby
Wenn es heiß ist
Ich bin auf dem Weg
Jetzt, wo du mich hochgehoben hast
Baby, vergiss mich nicht
Jede Nacht bete ich
Dass die Liebe meinen Weg kreuzen wird
Jetzt, wo du mich hochgehoben hast
Baby, vergiss mich nicht

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf
Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt solltest du kommen
Bevor es vorbei ist, beeil dich besser
Baby, lauf, lauf, lauf(X2)

Ich warte jeden Tag auf dich
Du scheinst nie meinen Weg zu kreuzen
Ich gab dir Liebe für Liebe
Um zu bekommen, musst du etwas geben
Ich sage nicht, dass Liebe nicht ätzend ist
Aber wenn du sie anfacht
Werde ich Tropfen für Tropfen schmelzen
Wenn du mir Liebe für Liebe gibst

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf
Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt solltest du kommen
Bevor es vorbei ist, beeil dich besser
Baby, lauf, lauf, lauf(X2)

[Lumidee]
Los geht's
Lass uns auf die Tanzfläche gehen
Immer weiter so, ja, das ist die Zone
Einen anderen Rhythmus anschlagen, nur um es dich wissen zu lassen
Eine andere Bühne betreten, eine Show starten
Willst du sehen?
Schau mich an
All diese Schulgesichter beobachten mich
Schauen den Kerl an, der du sein willst
Rocken mit den Typen, die du sehen willst

[Enur]
Ich brenne, Baby
Wenn es heiß ist
Ich bin auf dem Weg
Jetzt, wo du mich hochgehoben hast
Baby, vergiss mich nicht
Jede Nacht bete ich
Dass die Liebe meinen Weg kreuzen wird
Jetzt, wo du mich hochgehoben hast
Baby, vergiss mich nicht

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf
Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt solltest du kommen
Bevor es vorbei ist, beeil dich besser
Baby, lauf, lauf, lauf

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf(X2)

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt solltest du kommen
Bevor es vorbei ist, beeil dich besser
Baby, lauf, lauf, lauf

Mein Lagerfeuer brennt
Jetzt bist du mein Licht
Du solltest dich beeilen
Baby, lauf, lauf, lauf(X3)