Been a Long Time - Envyus перевод на французский

Been a Long Time

It's been a long time
Walking on the sky line
Reminiscing on them times I had a young white mind
Innocent before the canvas painted out my confines
I just need a mind wipe
I'm alright
Baby I'm just talking and you know I do it often
Baby I'm just crossing every line if it's an option
I'll say I'm sorry
And you'll take me back right then
I don't like to party
I'm a zombie in the basement
No sleep
Cold shoulder, cold feet
None colder, no heat
Unless it's all up in these fucking beats
Cutting up my circle ain't a symbol for no peace
Walk without a piece you guaranteed to go to sleep
It's been a long time, a long time, a long time
Since I felt right
Place the blame on me it's all mine
Put the weight on me it's all mine
Charismatic, all lies
Don't look in my closet, all bones baby Off-White
It's been a long time, a long time, a long time
Since I felt real love
I done had a real one
Try and do all that she could but I still couldn't feel none
Baby look I'm real numb
Had you looking real dumb
Old withered spirits that just met up way too young
It's been a long time, a long time, a long time

It's been a long time, a long time, a long time
Since I felt right
Place the blame on me it's all mine
Put the weight on me it's all mine
Charismatic, all lies
Don't look in my closet, all bones baby Off-White
It's been a long time, a long time, a long time
Since I felt real love
I done had a real one
Try and do all that she could but I still couldn't feel none
Baby look I'm real numb
Had you looking real dumb
Old withered spirits that just met up way too young
It's been a long time, a long time, a long time

Il y a longtemps

Il y a longtemps
Que je marche sur la ligne d'horizon
À me souvenir du temps où j'avais l'esprit jeune et innocent
Innocent avant que la toile ne peigne hors de mes limites
J'ai juste besoin d'un lavage de cerveau
Je vais bien
Bébé, je parle juste et tu sais que je le fais souvent
Bébé, je franchis toutes les lignes si c'est une option
Je dirai que je suis désolé
Et tu me reprendras aussitôt
Je n'aime pas faire la fête
Je suis un zombie au sous-sol
Pas de sommeil
Épaule froide, pieds froids
Rien de plus froid, pas de chaleur
Sauf si c'est dans ces putains de rythmes
Couper mon cercle n'est pas un symbole de paix
Marcher sans arme, c'est sûr que tu t'endormiras
Il y a longtemps, longtemps, longtemps
Que je ne me suis pas senti bien
Mets le blâme sur moi, c'est de ma faute
Mets le poids sur moi, c'est tout à moi
Charismatique, que des mensonges
Ne regarde pas dans mon placard, que des os bébé, du Off-White
Il y a longtemps, longtemps, longtemps
Que je n'ai pas ressenti le véritable amour
J'en ai eu une vraie
Elle a essayé de faire tout ce qu'elle pouvait, mais je ne pouvais rien ressentir
Bébé, regarde, je suis insensible
Je t'ai fait passer pour une idiote
De vieux esprits flétris qui se sont rencontrés trop tôt
Il y a longtemps, longtemps, longtemps

Il y a longtemps, longtemps, longtemps
Que je ne me suis pas senti bien
Mets le blâme sur moi, c'est de ma faute
Mets le poids sur moi, c'est tout à moi
Charismatique, que des mensonges
Ne regarde pas dans mon placard, que des os bébé, du Off-White
Il y a longtemps, longtemps, longtemps
Que je n'ai pas ressenti le véritable amour
J'en ai eu une vraie
Elle a essayé de faire tout ce qu'elle pouvait, mais je ne pouvais rien ressentir
Bébé, regarde, je suis insensible
Je t'ai fait passer pour une idiote
De vieux esprits flétris qui se sont rencontrés trop tôt
Il y a longtemps, longtemps, longtemps