Envyus - ROSES! - перевод текста песни на французский

ROSES! - Envyusперевод на французский




ROSES!
ROSES ! (ROSES!)
I can't
Je n'arrive même pas
Even get some piece of mind
à avoir un moment de paix
I just need some peace and quiet but they need me all the time
J'ai juste besoin de calme et de tranquillité, mais ils ont besoin de moi tout le temps
I stand
Je reste
Silent in this quick sand
Silencieux dans ces sables mouvants
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Prêt pour la crypte ce soir, des roses à la main droite
Kryptonite keep me in line
La kryptonite me maintient en ligne
They keep me weak and keep me blind
Ils me maintiennent faible et aveugle
Slipping discs right out my spine
Des disques glissent le long de ma colonne vertébrale
Tongues sliding pretty lies
Des langues glissent de jolis mensonges
It's okay
C'est bon
Rain filled days
Des jours pluvieux
What I'm used to
Ce à quoi je suis habitué
It's the life I made
C'est la vie que j'ai faite
Tell that bitch to come and see me I got the recipe
Dis à cette garce de venir me voir, j'ai la recette
Mix a little weed and Hennessy with this misery
Mélange un peu d'herbe et de Hennessy avec cette misère
The first mistake you made was showing me that you into me
Ta première erreur a été de me montrer que tu m'aimais bien
Girl you make it interesting, it's hella hard to interest me
Chérie, tu rends les choses intéressantes, c'est vraiment difficile de m'intéresser
Tab on the tongue
Comprimé sur la langue
Bringing about an epiphany
Provoquant une épiphanie
Eating your heart out for lunch
Dévorant ton cœur pour le déjeuner
Getting slippery
Devenant glissant
I cannot run
Je ne peux pas courir
You wet as a storm on the seven seas
Tu es trempée comme une tempête sur les sept mers
This shit is bittersweet
Cette merde est douce-amère
Acidic love
Amour acide
I shouldn't have come
Je n'aurais pas venir
This might be last time I'm seeing the sun
C'est peut-être la dernière fois que je vois le soleil
White girl on the gums
De la cocaïne sur les gencives
Back of the club tasting Tiffany
Au fond du club, goûtant Tiffany
Chasing a rush and it's killing me
Chassant une excitation et ça me tue
It's okay
C'est bon
Rain filled days
Des jours pluvieux
What I'm used to
Ce à quoi je suis habitué
It's the life I made
C'est la vie que j'ai faite
It's okay
C'est bon
Rain filled days
Des jours pluvieux
What I'm used to
Ce à quoi je suis habitué
It's the life I made
C'est la vie que j'ai faite
I can't
Je n'arrive même pas
Even get some piece of mind
à avoir un moment de paix
I just need some peace and quiet but they need me all the time
J'ai juste besoin de calme et de tranquillité, mais ils ont besoin de moi tout le temps
I stand
Je reste
Silent in this quick sand
Silencieux dans ces sables mouvants
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Prêt pour la crypte ce soir, des roses à la main droite
I can't
Je n'arrive même pas
Even get some piece of mind
à avoir un moment de paix
I just need some peace and quiet but they need me all the time
J'ai juste besoin de calme et de tranquillité, mais ils ont besoin de moi tout le temps
I stand
Je reste
Silent in this quick sand
Silencieux dans ces sables mouvants
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Prêt pour la crypte ce soir, des roses à la main droite
Remember when the curtains close
Souviens-toi quand le rideau se ferme
It's important for you to know
Il est important que tu saches
That I tried to keep you close
Que j'ai essayé de te garder près de moi
Every time you let me go
Chaque fois que tu m'as laissé partir
I can't
Je n'arrive même pas
Even get some piece of mind
à avoir un moment de paix
I just need some peace and quiet but they need me all the time
J'ai juste besoin de calme et de tranquillité, mais ils ont besoin de moi tout le temps
I stand
Je reste
Silent in this quick sand
Silencieux dans ces sables mouvants
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Prêt pour la crypte ce soir, des roses à la main droite





Авторы: Logan Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.