Envyus - Test My Pride - перевод текста песни на французский

Test My Pride - Envyusперевод на французский




Test My Pride
Teste Ma Fierté
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries
You fucking up if you test my pride
Tu fais une erreur si tu testes ma fierté
Homie might lose his life
Ce mec pourrait perdre la vie
Better not come around my guys
Mieux vaut ne pas s'approcher de mes gars
Bro should've stayed inside
Ce frère aurait rester à l'intérieur
He want smoke cause his bitch in my ride
Il veut de la fumée parce que sa meuf est dans ma voiture
And she said I taste so nice
Et elle a dit que j'ai un bon goût
He had hope when he pulled that knife
Il avait de l'espoir quand il a sorti ce couteau
Till this nine made him Cha-Cha Slide
Jusqu'à ce que ce neuf lui fasse faire le Cha-Cha Slide
Get low
Baisse-toi
Got a Glock and a pencil
J'ai un Glock et un stylo
Which one burns hotter, hold on
Lequel brûle le plus, attends
Get close
Approche-toi
Got a lot I can tell you
J'ai beaucoup à te dire
Just make me an offer, go on
Fais-moi juste une offre, vas-y
Keep it in mind
Garde à l'esprit
Got to pay for my time, got to pay for a verse, got to pay for these rhymes
Tu dois payer pour mon temps, tu dois payer pour un couplet, tu dois payer pour ces rimes
Your money been on decline, uh
Ton argent est en baisse, uh
Saw envy I saw you see mine, uh
J'ai vu l'envie, je t'ai vu regarder le mien, uh
See saw, my semi hit you up and down
Bascule, mon semi-automatique te touche de haut en bas
Keep on fucking talking, keep running your mouth
Continue à parler, continue à faire ton malin
We going to see what all that pressure's about
On va voir ce que toute cette pression signifie
I sent his head to the north and his soul to the south
J'ai envoyé sa tête au nord et son âme au sud
He came out searching ain't like what he found
Il est venu chercher et n'a pas aimé ce qu'il a trouvé
He got a party foul, I got my Barbie here dropping the towel
Il a fait une faute, j'ai ma Barbie ici qui laisse tomber la serviette
She call me God so I'm parting her legs like he parting the clouds
Elle m'appelle Dieu alors j'écarte ses jambes comme il écarte les nuages
I put my pride in my sound
Je mets ma fierté dans mon son
I put my gold in my smile
Je mets mon or dans mon sourire
Tell you a fool by the style
Je reconnais un idiot à son style
Brag about moving that boof by the pound
Il se vante de déplacer cette herbe de mauvaise qualité à la livre
While I burn booths in the first hundred mile
Pendant que je brûle des cabines dans les cent premiers kilomètres
Radius been at this shit for a while
Rayon, je suis dans ce truc depuis un moment
Radiance my glow could light up a house
Rayonnement, ma lueur pourrait éclairer une maison
Hated it when I was down and was out
J'ai détesté quand j'étais au fond du trou
Might've been knocked but ain't down for the count
J'ai peut-être été sonné, mais je ne suis pas KO
Homie get the fuck back
Mec, recule
Knuckling if you buck back
On se bat si tu réponds
Turn you to a lunch snack
Je te transforme en casse-croûte
How you flexing one rack
Comment tu peux frimer avec un seul billet
She ride where my nuts at
Elle chevauche sont mes couilles
Fire 'til the lungs black
Je tire jusqu'à ce que les poumons soient noirs
Bathing where the blood's at
Je me baigne il y a du sang
Staying where the love's at
Je reste il y a de l'amour
Treat her like a cum rag
Je la traite comme un chiffon à sperme
Cause she say she loves that
Parce qu'elle dit qu'elle adore ça
She give me a slow clap
Elle m'applaudit lentement
Cause she knows I love ass
Parce qu'elle sait que j'aime les culs
Counting cash is fun math
Compter l'argent, c'est des maths amusantes
Mountain man like lumberjack
Homme des montagnes comme un bûcheron
I ain't known to fumble bags
Je ne suis pas connu pour laisser tomber des sacs
Don't believe in humble brags
Je ne crois pas aux vantardises humbles
Tell me where's the fun in that
Dis-moi est le plaisir là-dedans
She say "Ain't no I in team but I want you inside of me"
Elle dit : "Il n'y a pas de 'je' dans l'équipe, mais je te veux en moi"
I tell her call me Leonidas, cut the lights fight in the sheets
Je lui dis appelle-moi Léonidas, éteins les lumières, combats dans les draps
Fight in shade, in night and day, she doesn't care how long it takes
Combats dans l'ombre, le jour et la nuit, elle se fiche du temps que ça prend
She said put my pride away until it's time to ride it straight
Elle a dit de ranger ma fierté jusqu'à ce qu'il soit temps de la chevaucher
Woah
Woah
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries
Stepping up to me better moonwalk back
Si tu t'approches de moi, mieux vaut faire un moonwalk en arrière
Cut a bitch off if a bitch talk back
Je largue une salope si elle répond
Men in the Met killing for a contract
Des hommes dans le métro tuent pour un contrat
If they ever said I ran know that shit's all cap
S'ils ont dit que j'ai fui, sache que c'est des conneries





Авторы: Logan Richardson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.