Текст и перевод песни Enya - I Want Tomorrow - 2009 Remastered Version

I Want Tomorrow - 2009 Remastered Version

Dawn breaks; there is blue in the sky.
your face before me
though i don't know why.
thoughts disappearing like tears from the moon.
Waiting here, as i sit by the stone,
they came before me
those men from the sun.
signs from the heavens say i am the one.
Now you're here, i can see your light,
this light that i must follow.
you, you may take my life away, so far away.
now i know i must leave your spell
i want tomorrow.
Now you're here, i can see your light,
this light that i must follow.
you, you may take my life away, so far away.
now i know i must leave your spell
i want tomorrow.

Мне нужен завтрашний день - Ремастированная версия 2009 года

Рассвет наступает; в небе голубизна.
Твое лицо передо мной,
Хоть я не знаю почему.
Мысли растворяются, как слезы с луны.
Я жду здесь, сидя у камня,
Они явились передо мной,
Те люди из Солнца.
Знаки с небес говорят, что я - та самая.
Вот ты здесь, я вижу твой свет,
Этот свет, за которым я должна следовать.
Ты, ты можешь забрать мою жизнь, так далеко.
Теперь я знаю, что должна оставить твои чары.
Мне нужен завтрашний день.
Вот ты здесь, я вижу твой свет,
Этот свет, за которым я должна следовать.
Ты, ты можешь забрать мою жизнь, так далеко.
Теперь я знаю, что должна оставить твои чары.
Мне нужен завтрашний день.