Текст и перевод песни Enya - If I Could Be Where You Are
Where
are
you
this
moment?
Где
ты
находишься
в
этот
момент?
Only
in
my
dreams
Только
в
моих
снах
You're
missing,
but
you're
always
Ты
пропадаешь,
но
ты
всегда
рядом.
A
heartbeat
from
me
На
расстоянии
удара
сердца
от
меня
I'm
lost
now
without
you
Теперь
я
потерян
без
тебя
I
don't
know
where
you
are
Я
не
знаю,
где
ты
находишься
I
keep
watching,
I
keep
hoping
Я
продолжаю
наблюдать,
я
продолжаю
надеяться
But
time
keeps
us
apart
Но
время
разлучает
нас
Is
there
a
way
I
can
find
you?
Есть
ли
способ,
которым
я
могу
найти
тебя?
Is
there
a
sign
I
should
know?
Есть
ли
какой-нибудь
знак,
о
котором
я
должен
знать?
Is
there
a
road
I
could
follow
Есть
ли
дорога,
по
которой
я
мог
бы
пойти
To
bring
you
back
home?
Чтобы
вернуть
тебя
домой?
Winter
lies
before
me
Зима
лежит
передо
мной
Now
you're
so
far
away
Теперь
ты
так
далеко
In
the
darkness
of
my
dreaming
Во
тьме
моих
грез
The
light
of
you
will
stay
Свет
от
тебя
останется
If
I
could
be
close
beside
you
Если
бы
я
мог
быть
рядом
с
тобой
If
I
could
be
where
you
are
Если
бы
я
мог
быть
там,
где
ты
сейчас
If
I
could
reach
out
and
touch
you
Если
бы
я
мог
протянуть
руку
и
прикоснуться
к
тебе
And
bring
you
back
home
И
верну
тебя
домой
Is
there
a
way
I
can
find
you?
Есть
ли
способ,
которым
я
могу
найти
тебя?
Is
there
a
sign
I
should
know?
Есть
ли
какой-нибудь
знак,
о
котором
я
должен
знать?
Is
there
a
road
I
could
follow
Есть
ли
дорога,
по
которой
я
мог
бы
пойти
To
bring
you
back
home
to
me?
Чтобы
вернуть
тебя
домой,
ко
мне?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BRENNAN EITHNE PATRICIA, RYAN ROMA SHANE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.