All Blue - Enygma Rapper перевод на русский

All Blue

Terceiro príncipe
Eu nasci no mesmo dia que meus três irmãos
Mas não somos iguais como filhos
Enquanto eles são tratados como filhos perfeitos
E eu não, eles ainda me tratam como lixo

Mãe, me diga, não tem arrependimentos?
Ó mãe se sacrificou pra eu ter sentimentos
Ó pai, por que me prendeu aqui tanto tempo
Você tem vergonha até do meu nascimento
Então me joguei no mar, não vou olhar pra trás

Se não me quer como filho
Eu não te quero como pai
Desertado no east blue, Zeff o navio invade
Nós dois afundados, naufragados em uma tempestade

Depois de passar fome tantos dias
Eu entendi o valor da comida
Ela é algo que não se deve desperdiçar
Velho eu tirei sua perna e seu sonho
Então seu sonho eu vou levar

Você conhece o All Blue?
É o sonho de todo cozinheiro
Onde se juntam peixes e iguarias do mundo inteiro
Tenho meu sonho e meus princípios
Comida não vai desperdiçar

Pode ser um amigo ou inimigo
Fome ninguém merece passar
Garoto já disse eu não vou entrar
A minha lealdade é eterna
Se alguém esse restaurante ameaçar

Eu só preciso usar minhas pernas
Minhas mãos são sagradas, não são feitas pra lutar
Mas que cozinheiro teria medo de se queimar
Gin, você defendeu a pessoa errada
Luffy me mostrou uma nova jornada

Eu percebi quando que do meu sonho eu desistir
Dividimos nossos sonhos, me leve pra onde 'cê vai
Muito obrigado Zeff por você ter sido meu pai
Mas agora eu devo trilhar, me aventurar, com os chapéus de palha

Eu tenho um sonho!
Ver o mar se juntar
Que minha perna pegue fogo pelos chapéus de palha
Tudo que eu senti, tudo que eu passei
Eu sou só Sanji! Vinsmoke eu reneguei
Minha perna irá queimar enquanto eu sonhar
Com o All Blue, com o All Blue, com o All Blue

Barco zarpa a Arlong Park
Sei o quanto sofreu sua vida inteira
Nami-swan é mais do que navegadora
Você é nossa companheira
Entrando na Grand Line

Fizemos promessas dentro de um barril
Um país que não chove, uma guerra civil
Eu tô sempre armando um plano se você não me viu
Mister Prince, Vivi é por você
Veja o X no braço
Você é nossa Nakama mesmo que longe

Da terra pro céu nós vamos se erguer
Enfrentamos até Deus se tentar deter nossos sonhos
Você quer me matar ou me cigarro acender
Robin-chan, você veio se despedir por que
O governo mundial está atrás de você

Então só diga que você quer viver
Diable Jamble!
Minha perna inflama
CP-9, vocês vão sair queimados
Mesmo com 77 milhões, minha recompensa não tem valor

Eu morro aqui, por Luffy eu posso suportar dor
Mas mesmo assim fomos separados
Nessa ilha eu vou treinar
Não mais em três dias, em dois anos anos vamos nos reencontrar

Big Mom vai ter um casamento
Como? Eu serei o noivo?
Amigos ameaçados, é minha família de novo
Sei que esse é um problema só meu
Isso é um adeus

Leia minha carta, eu fui ver uma garota mas eu vou voltar
Eu tenho um pai, mas ele nunca seria você!
Sabem que eu só vou cooperar se alguém me prender
Luffy por quê cê tá aqui?
Isso eu não queria eu fazer, mas que seja se alguém tiver que te bater

O que eu sinto não consigo dizer, só me resta mentir
Você que levou o chute, por que, que tá doendo em mim?
Queria que entendesse o que perco se me oponho
Dói muito ouvir que sem mim 'cê não vai realizar o sonho

Talvez eu devesse poupar eles me casando
Mas Pudding estava me enganando
Ao invés de nos casar, o plano era só nos assassinar
Alguém assim nunca poderia se casar
Não existe luz, só me resta chorar
Como eu fui cego assim achando que eu iria os salvar

Luffy, entenda
Mesmo se não me perdoar
Meu verdadeiro desejo é
Pro Sunny eu quero voltar!

Mesmo que minha família seja um lixo, eu quero os salvar
Uma Yonkou matar, faremos isso na festa do chá
Mesmo com o plano dando errado, ela vai ter que provar
O bolo que eu vou fazer vai ser de matar

Vamos parar uma Yonkou dando o bolo primeiro
Alimentar quem tem fome é o dever de um cozinheiro
Sei que eles confiam em mim
Luffy pra te salvar eu estou aqui
Sabia que você iria vencer, agora o sol nós iremos ver

Eu tenho um sonho!
Ver o mar se juntar
Que minha perna pegue fogo pelos chapéus de palha
Tudo que eu senti, tudo que eu passei
Eu sou só Sanji! Vinsmoke eu reneguei
Minha perna irá queimar enquanto eu sonhar
Com o All Blue, o All Blue... com o All Blue

All Blue

Третий принц
Я родился в день, когда родились три моих брата
Но мы не равны как сыновья
Пока их считают идеальными детьми
Меня же швыряют в грязь, не скрывая стыда

Мама, скажи, ты не жалеешь ни о чём?
Ты жертвовала всем, чтоб чувства мне дать
Отец, зачем держал в цепях годами?
Стыдишься даже дня моего рождения?
Я бросился в волны, не оглядываясь назад

Если я не сын тебе
То ты не отец мне
В East Blue корабль Зеффа шторм разбил
Мы тонем вместе, буря нас поглотила

Голодные дни открыли мне глаза
Я понял ценность каждого куска
Еду нельзя бросать на ветер
Старик, я забрал ногу и мечту
Твой сон теперь со мной

Ты слышал про All Blue?
Мечта всех поваров
Где рыбы всех морей сливаются в танце
Я верен принципам и своей мечте
Не брошу еду на пути

Друг или враг — не важно
Голод не должен царить
Малыш, я сказал — не войду в твой отряд
Моя верность навек отдана
Кто ресторан тронет — ответит сполна

Мне хватит силы в ногах
Руки святы — не для ударов
Но повар огня не боится
Джин, ты защищал не того
Луффи указал новый путь

Я понял, когда готов был сдаться
Мечты разделим — веди за собой
Спасибо, Зефф, что был мне отцом
Но время пришло плыть с Соломенной Шляпой

У меня есть мечта!
Видеть моря единство
Пусть нога горит ради нашей команды
Всё, что прошёл, всё, что пережил
Я просто Санджи! Винсмотт — не мой клан
Пламя в ноге будет греть мой полёт
К All Blue, к All Blue, к All Blue

К Арлонг Парку плывём
Знаю, как ты страдала годами
Нами-сван — больше чем штурман
Ты навеки с нами
В Grand Line входим

Клятвы даны в бочке
Страна без дождя, гражданская война
Я всегда готовлю план в тени
Мистер Принц, Виви — ради тебя
Смотри на метку Х
Ты накама, даже если далеко

От земли до неба мы поднимемся
Даже Бога бросим вызов
Убьёшь или прикуришь?
Робин-тян, зачем прощаться?
Мировое правительство за тобой

Скажи, что хочешь жить!
Diable Jamble!
Нога в огне
CP-9, вы обуглитесь
77 миллионов — цена без цены

Умру здесь, за Луффи вынесу боль
Но нас разлучили
На острове буду тренироваться
Через два года встретимся вновь

Свадьба у Биг Мом
Как? Я жених?
Друзья в опасности, снова семья
Это моя проблема
Прощайте

Прочти письмо, я вернусь от девушки
У меня есть отец, но это не ты!
Соглашусь только если свяжут
Луффи, зачем ты здесь?
Не хотел драться, но придётся

Чувства скрываю ложью
Ты получил удар — почему мне больно?
Пойми, что теряю в борьбе
Больно слышать: "Без меня мечта умрёт"

Может, стоит жениться и спасти их
Но Пуддинг меня обманула
Вместо свадьбы — убийство
Такая не достойна кольца
Нет света, лишь слёзы
Как я поверил, что смогу их спасти?

Луффи, пойми
Даже без прощения
Моё истинное желание —
Вернуться на Санни!

Даже если семья — отбросы, спасу их
Йонко убьём на чайной церемонии
План провален, но она попробует
Торт, что я создам, будет смертельным

Остановим Йонко через угощенье
Накормить голодных — долг повара
Знаю, они верят
Луффи, я здесь чтобы спасти
Зна́л, что победишь, теперь к солнцу плывём

У меня есть мечта!
Видеть моря единство
Пусть нога горит ради нашей команды
Всё, что прошёл, всё, что пережил
Я просто Санджи! Винсмотт — не мой клан
Пламя в ноге будет греть мой полёт
К All Blue, All Blue... к All Blue