Текст и перевод песни Enzo - Disimulo

Disimulo

Todo esta bien
Es lo que digo aunque la mirada me delata
Es lo que suelo decir cuando me preguntan que me pasa
Lo ultimo que alguien quiere es escuchar problemas de otra casa
Y quien dara frente por mi cuando hasta yo me di la
Espalda encontre paz en la soledad al perder la esperanza
De donde sacar fuerzas cuando hasta el alma se
Cansa no creo ni en mi mismo donde encuentro la confianza
Me preguntan como estoy al parecer no pueden verlo
Siendo sincero no creo que quieran saberlo
Pensamientos tan oscuros que no deberia ni tenerlos
Por eso con nadie converso es dificil
Poner en palabras algo que no entiendo
Por eso digo que todo esta bien
Y no me que me siento perdiendo en el juego
De admitir mis miedos
Hablar con la soledad se ah vuelto en mi unico y mayor consuelo
Aveces me pregunto en esta vida que hago
Hace tanto que deje de sentir que de algo valgo
A nadie le hare falta si mañana me marcho estoy planeando como de
Esta pesadilla me escapo nada ah cambiado a pesar de los años mis
Dudas y temores aun siguen del mismo tamaño en mi propia piel me
Siento como un extraño me hago el
Fuerte y callo pero se que me hago daño
Oh
Sere solo yo
En esta situacion
Con un dedo estoy tratando de tapar el sol y no cometere el
Error de perder la razon encontrare el valor no podre mas que yo la
Depresion
Solo le pido a mi Dios
Comprension
No todo esta bien
Aveces las cosas no son lo que aparentan ser
Ahy heridas que no se ven
Las que llevamos en el alma y no en la piel
Quien ah pasado por esto sabe a lo que me estoy
Refiendo a quien acudir y tratar de explicarle lo que siento
Yo
No debo ser debil por lo visto es lo que dice el
Resto no ahy ejercicios para endurecer los sentimientos
Estoy un momento triste y en el otro tan molesto
Conmigo mismo porque lo que pienso no es correcto
Seria egoista suicidarme y acabar con todo esto
Y no es cosa de un momento nada
Cambiara si no hago algo al respecto hoy
Algo no anda bien la verdad es que estoy
Perdiendo en el juego
De admitir mis miedos
Hablar con la soledad se ha vuelto en mi unico y mayor consuelo
El tiempo ah llegado de enfretar mis miedos como todo un soldado
No habia notado que la solucion a mis problemas aqui siempre ah estado
A Dios le hice un llamado desde un lugar tan oscuro y me ah
Iluminado hoy tengo mas que claro que
La mente solo nos controla si la dejamos
Oh sere solo yo
En esta situacion
Con un dedo estoy trayando de tapar el sol y no cometere el error de
Perder la razon encontrare el valor no
Podra la depresion solo le pido a mi Dios
Comprension
Todo esta bien

Disimulo

Everything is fine,
That's what I say even though my eyes give me away.
It's what I usually say when they ask me what's wrong.
The last thing anyone wants is to hear about problems from someone else's life.
And who will stand up for me when even I have turned my
Back, I found peace in solitude by losing hope.
Where to get strength when even the soul gets
Tired, I don't even believe in myself, where do I find confidence?
They ask me how I am, apparently they can't see it.
To be honest, I don't think they want to know.
Thoughts so dark that I shouldn't even have them.
That's why I don't talk to anyone, it's difficult
To put into words something I don't understand.
That's why I say everything is fine.
And it doesn't mean that I feel like I'm losing in the game
Of admitting my fears,
Talking to loneliness has become my only and greatest comfort.
Sometimes I wonder what I'm doing in this life.
It's been so long since I stopped feeling like I'm worth something.
No one will miss me if I leave tomorrow, I'm planning how I'm going to
Escape from this nightmare. Nothing has changed despite the years, my
Doubts and fears are still the same size. In my own skin, I
Feel like a stranger. I pretend to be
Strong and keep quiet, but I know I'm hurting myself.
Oh,
It'll just be me
In this situation.
With one finger I'm trying to cover the sun, and I won't make the
Mistake of losing my mind, I will find courage, nothing but I can overcome
Depression.
I only ask my God
For understanding.
Not everything is fine,
Sometimes things are not what they seem.
There are wounds that can't be seen,
The ones we carry in our souls, not on our skin.
Whoever has gone through this knows what I'm
Referring to, who to turn to and try to explain what I feel.
I
Must not be weak, apparently that's what the
Rest say. There are no exercises to harden feelings.
One moment I'm sad, and the next I'm so upset
With myself because what I'm thinking is not right.
It would be selfish to kill myself and end all this,
And it's not a momentary thing, nothing
Will change if I don't do something about it today.
Something is not right, the truth is that I'm
Losing in the game
Of admitting my fears,
Talking to loneliness has become my only and greatest comfort.
The time has come to face my fears like a true soldier.
I hadn't noticed that the solution to my problems has always been here.
I called out to God from such a dark place, and he has
Enlightened me. Today I am more than clear that
The mind only controls us if we let it.
Oh, it will just be me
In this situation.
With one finger I am trying to cover the sun, and I will not make the mistake of
Losing my mind, I will find courage,
Depression won’t win. I only ask my God
For understanding.
Everything is fine.