Enzo Avitabile & Peppe Servillo - Il coraggio di ogni giorno - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enzo Avitabile & Peppe Servillo - Il coraggio di ogni giorno




Il coraggio di ogni giorno
Le courage de chaque jour
Scrivo la mia vita
J'écris ma vie
Tracce sulle pietre
Des traces sur les pierres
Ed ho gli stessi occhi
Et j'ai les mêmes yeux
Di Scampia
De Scampia
Accetto il mio dolore
J'accepte ma douleur
È il prezzo da pagare
C'est le prix à payer
Per stringerti le mani
Pour te serrer la main
Stringimi le mani
Serre-moi la main
Io no
Je ne
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Sentito così vivo
Senti aussi vivant
Non domandarmi
Ne me demande pas
Come mai
Pourquoi
Così
Ainsi
Così lontano e
Si loin et
Vicino al mondo
Près du monde
Al suo coraggio
De son courage
Il coraggio di ogni giorno
Le courage de chaque jour
Questa è la mia storia
C'est mon histoire
Anni come pietre
Des années comme des pierres
Che scorrono veloci
Qui coulent rapidement
Nel mio sangue rapido
Dans mon sang rapide
Terra scura e fertile
Terre sombre et fertile
Stella mia stella sempre
Mon étoile, mon étoile toujours
Sposa e sorella coprimi
Épouse et sœur, couvre-moi
Di nuvole e trapunte di sogni
De nuages et de couvertures de rêves
Io no
Je ne
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Sentito così vivo
Senti aussi vivant
Non domandarmi
Ne me demande pas
Come mai
Pourquoi
Così
Ainsi
Così lontano e
Si loin et
Vicino al mondo
Près du monde
Al suo coraggio
De son courage
Il coraggio di ogni giorno
Le courage de chaque jour
Così
Ainsi
Così lontano e
Si loin et
Vicino al mondo
Près du monde
Al suo coraggio
De son courage
Il coraggio di ogni giorno
Le courage de chaque jour
Lauda lu mare e tienete a terra
Louez la mer et tenez bon à terre
Lauda lu mare e tienete a terra
Louez la mer et tenez bon à terre
Luce fa juorno ′e sera
La lumière fait le jour et le soir
Luce fa juorno 'e sera
La lumière fait le jour et le soir
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Sentito così vivo
Senti aussi vivant
Io no
Je ne
Io non mi sono mai
Je ne me suis jamais
Sentito così vivo
Senti aussi vivant
Non domandarmi
Ne me demande pas
Come mai
Pourquoi
Così
Ainsi
Così lontano e
Si loin et
Vicino al mondo
Près du monde
Al suo coraggio
De son courage
Il coraggio di ogni giorno
Le courage de chaque jour





Авторы: Enzo Avitabile


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.