Текст и перевод песни Enzo Avitabile - Figliule ca 'nce jate a la maronne

Figliule ca 'nce jate a la maronne

Figliole ca nce jate a la madonna
Figliole ca nce jate a la madonna
A la madonna che nce jate a fa
A la madonna che nce jate a fa

Nce jammo a fa lo vuto a ninno mio
Nce jammo a fa lo vuto a ninno mio
Sta malatiello e nun se po sanare
Sta malatiello e nun se po sanare

Corre la mamma cu li braccia aperte
Corre la mamma cu li braccia aperte
Povero figlio pe l'amore è muort
Povero figlio pe l'amore è muort

Nce jette a muntevergine na vota
Nce jette a muntevergine na vota
Me ce purtave chillu caro frate
Me ce purtave chillu caro frate

Quanno nce simmo ncopp a li vriccelle
Quanno nce simmo ncopp a li vriccelle
Chiagne nennella mia vole 'e nucelle
Chiagne nennella mia vole 'e nucelle

Quanno nce simmo ncopp a la muntagna
Quanno nce simmo ncopp a la muntagna
Chiagne nennella mia vole 'e castagne
Chiagne nennella mia vole 'e castagne

Quanno nce simmo ncopp a la madonna
Quanno nce simmo ncopp a la madonna
Chiagne figliola mia vo fa la donna
Chiagne figliola mia vo fa la donna

Figliole ca nce jate a la madonna
Figliole ca nce jate a la madonna
A la madonna che nce jate a fa
A la madonna che nce jate a fa

A la madonna che nce jate a fa
A la madonna che nce jate a fa

A la madonna che nce jate a fa
A la madonna che nce jate a fa

A la madonna che nce jate a fa
A la madonna che nce jate a fa

Дочери, которые идут к Мадонне

Дочери, которые идут к Мадонне
Дочери, которые идут к Мадонне
К Мадонне, зачем вы идете?
К Мадонне, зачем вы идете?

Мы идем, чтобы дать обет нашему младенцу
Мы идем, чтобы дать обет нашему младенцу
Он болен и не может выздороветь
Он болен и не может выздороветь

Мать бежит с распростертыми объятиями
Мать бежит с распростертыми объятиями
Бедный сын, он умер от любви
Бедный сын, он умер от любви

Она отправилась в Монтеверджине однажды
Она отправилась в Монтеверджине однажды
Меня нес тот дорогой брат
Меня нес тот дорогой брат

Когда мы оказались на склонах
Когда мы оказались на склонах
Нена моя плачет, ей нужны орехи
Нена моя плачет, ей нужны орехи

Когда мы оказались на горе
Когда мы оказались на горе
Нена моя плачет, ей нужны каштаны
Нена моя плачет, ей нужны каштаны

Когда мы оказались у Мадонны
Когда мы оказались у Мадонны
Моя дочь плачет, она хочет стать женщиной
Моя дочь плачет, она хочет стать женщиной

Дочери, которые идут к Мадонне
Дочери, которые идут к Мадонне
К Мадонне, зачем вы идете?
К Мадонне, зачем вы идете?

К Мадонне, зачем вы идете?
К Мадонне, зачем вы идете?

К Мадонне, зачем вы идете?
К Мадонне, зачем вы идете?

К Мадонне, зачем вы идете?
К Мадонне, зачем вы идете?