Текст и перевод песни Enzo Avitabile - Gospel mio

Gospel mio

Gioia, grinta e melodia
Ce la metti tutta e poi vedrai
Penso a quello che ho detto
"Salta da questo letto"
Già sto là
Senza più paura
Di che sarà

Gospel mio, vola
Chi è dinta è dinta e chi è fora è fora
E brother Richie è felice
Non gliene importa cosa dico
Per lui la vita è una canzone
Che puoi cantar senza parole
E se mi capirà lo stesso
Guardate ′o munno comm'è fesso

Gospel nel cuore
Me dai ragione solo quanno more
E vedo Richie felice
Io non capisco cosa dice
Ma questo è il giorno più bello
Noi siamo come quelle stelle
Guardiamo la stessa luna
Perché oramai simmo tutt′uno

My Gospel

Joy, grit and melody
You put your all into it and then you'll see
I think of what I said
"Jump out of this bed"
I'm already there
Without any more fear
Of what will be

My Gospel, fly
Who's in is in and who's out is out
And brother Richie is happy
He doesn't care what I say
For him, life is a song
That you can sing without words
And if I understand it all the same
Look at the world, how stupid it is

Gospel in the heart
You only give me credit when I die
And I see Richie happy
I don't understand what he's saying
But this is the best day
We are like those stars
We look at the same moon
Because now we are all one