Enzo Draghi & Bee Hive - Love I Need You Love I Want You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enzo Draghi & Bee Hive - Love I Need You Love I Want You




Love I Need You Love I Want You
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Vorrei che tu mi fossi sempre accanto
Je voudrais que tu sois toujours à mes côtés
Vorrei che tu non te ne andassi mai
Je voudrais que tu ne partes jamais
Io ti sogno sempre e mi sento triste
Je te rêve toujours et je me sens triste
Quando non sei qui con me.
Quand tu n'es pas avec moi.
Un uomo solo è un uomo molto triste
Un homme seul est un homme très triste
Ogni minuto è triste senza te
Chaque minute est triste sans toi
Non lasciarmi solo vieni che ti aspetto
Ne me laisse pas seul, viens, je t'attends
Voglio averti accanto a me.
Je veux t'avoir à mes côtés.
Love I need you, love I want you
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Io mi sento solo senza te
Je me sens seul sans toi
Love I need you, love I want you
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Oh yes I want your love.
Oh oui, je veux ton amour.
Saremo insieme noi tra pochi istanti
Nous serons ensemble dans quelques instants
E nell′attesa io ti sogno già
Et dans l'attente, je te rêve déjà
Sogno che tu arrivi, sento il tuo respiro
Je rêve que tu arrives, je sens ton souffle
Ecco sei davanti a me.
Te voilà devant moi.
È bello stringerti fra le mie braccia
C'est bon de te serrer dans mes bras
Tenerti mentre tu ti appoggi a me
De te tenir pendant que tu t'appuies sur moi
Bacio i tuoi capelli, stringo le tue mani
J'embrasse tes cheveux, je serre tes mains
Mano nella mano io e te.
Main dans la main, toi et moi.
Love I need you, love I want you
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Io mi sento solo senza te
Je me sens seul sans toi
Love I need you, love I want you...
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux...
Love I need you, love I want you
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Io mi sento solo senza te
Je me sens seul sans toi
Love I need you, love I want you
L'amour dont j'ai besoin, l'amour que je veux
Oh yes I want your love.
Oh oui, je veux ton amour.





Авторы: Manera Alessandra, Carucci Carmelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.