Enzo Draghi & Bee Hive - Oh Happy Happiness - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enzo Draghi & Bee Hive - Oh Happy Happiness




Oh Happy Happiness
Oh Happy Happiness
Sorrido al mondo e sai perché
Je souris au monde et tu sais pourquoi
Perché io sto pensando a te, a te
Parce que je pense à toi, à toi
A te che sai sempre donarmi un sorriso
À toi qui sais toujours me donner un sourire
Oh happy happiness.
Oh happy happiness.
Nel tuo sorriso sempre c′è
Dans ton sourire il y a toujours
L'amore che racchiudi in te, in te
L'amour que tu portes en toi, en toi
Non spegnerlo mai quel dolce sorriso
Ne l'éteins jamais ce doux sourire
Oh happy happiness.
Oh happy happiness.
Col sorriso tu mi hai ridato
Avec ton sourire tu m'as redonné
Gioia e speranza che io avevo perduto
La joie et l'espoir que j'avais perdus
Certo un sorriso non costa niente
Bien sûr, un sourire ne coûte rien
Ma tanta gioia a chi lo riceve darà.
Mais il apportera tant de joie à celui qui le reçoit.
Pensando a te sorrido anch′io
En pensant à toi, je souris aussi
In fondo il tuo sorriso è mio, è mio
Au fond, ton sourire est le mien, il est le mien
Non lasciar il mio cuore è pieno d'amore
Ne laisse pas mon cœur plein d'amour
Oh happy happiness.
Oh happy happiness.
Non lasciar il mio cuore è pieno d'amore
Ne laisse pas mon cœur plein d'amour
Oh happy happiness.
Oh happy happiness.
Col sorriso tu mi hai ridato
Avec ton sourire tu m'as redonné
Gioia e speranza che io avevo perduto
La joie et l'espoir que j'avais perdus
Certo un sorriso non costa niente
Bien sûr, un sourire ne coûte rien
Ma tanta gioia a chi lo riceve darà.
Mais il apportera tant de joie à celui qui le reçoit.
Sorrido al mondo e sai perché
Je souris au monde et tu sais pourquoi
Perché io sto pensando a te, a te
Parce que je pense à toi, à toi
A te che sai sempre donarmi un sorriso
À toi qui sais toujours me donner un sourire
Oh happy happiness.
Oh happy happiness.





Авторы: Manera Alessandra, Carucci Carmelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.