Текст и перевод песни Enzo Draghi - I Need Your Love
È
molto
grande
il
mondo
Этот
мир
так
огромен
Grande
così
(YEAH,
YEAH!)
Огромный,
он
такой
(ЭЙ-ЭЙ!)
Il
mondo
tondo,
tondo
Этот
мир
как
мячик
Se
non
sei
qui.
(YEAH,
YEAH!)
Если
тебя
в
нем
нет.
(ЭЙ-ЭЙ!)
In
questo
grande
mondo
В
этом
огромном
мире,
Vedo
che
(YEAH,
YEAH!)
Я
вижу
(ЭЙ-ЭЙ!)
Da
solo
io
sprofondo
Что
без
тебя
тону
я
Senza
te.
(YEAH,
YEAH!)
В
пропасти.
(ЭЙ-ЭЙ!)
Ma
questo
al
mondo
io
lo
so
già
Но
я
в
этом
мире
точно
знаю
Bisogna
aver
l'amore
Нужно
иметь
любовь
Altrimenti
non
va.
Иначе
не
получается.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Non
far
l'indifferente
Не
будь
равнодушной
E
guarda
me
(YEAH,
YEAH!)
И
взгляни
на
меня
(ЭЙ-ЭЙ!)
Che
vivo
solamente
Ведь
я
живу
только
рядом
Accanto
a
te.
(YEAH,
YEAH!)
С
тобой.
(ЭЙ-ЭЙ!)
Nel
fondo
del
tuo
cuore
В
глубине
твоего
сердца
Brucia
già
(YEAH,
YEAH!)
Уж
пылает
(ЭЙ-ЭЙ!)
La
fiamma
dell'amore
Пламя
любви
Sì
per
me.
(YEAH,
YEAH!)
Да,
для
меня.
(ЭЙ-ЭЙ!)
E
questo
amore
arriverà
И
эта
любовь
придет
Qui
dentro
al
cuore
mio
Сюда,
в
мое
сердце
E
qui
dentro
starà.
И
тут
поселится.
Need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Vieni
qui
Иди
сюда
Need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Resta
qui.
Останься
здесь.
Need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Qui
con
me
Будь
со
мной
Need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Non
fuggire
da
me.
Не
убегай
от
меня.
È
molto
grande
il
mondo
Этот
мир
так
огромен
Grande
così
(YEAH,
YEAH!)
Огромный,
он
такой
(ЭЙ-ЭЙ!)
Il
mondo
tondo,
tondo
Этот
мир
как
мячик
Se
non
sei
qui.
(YEAH,
YEAH!)
Если
тебя
в
нем
нет.
(ЭЙ-ЭЙ!)
E
in
questo
grande
mondo
И
в
этом
огромном
мире
Vedo
che
(YEAH,
YEAH!)
Я
вижу
(ЭЙ-ЭЙ!)
Da
solo
io
sprofondo
Что
без
тебя
тону
я
Senza
te.
(YEAH,
YEAH!)
В
пропасти.
(ЭЙ-ЭЙ!)
Ma
questo
al
mondo
io
lo
so
già
Но
я
в
этом
мире
точно
знаю
Bisogna
aver
l'amore
Нужно
иметь
любовь
Altrimenti
non
va.
Иначе
не
получается.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Grande
amore
Это
большая
любовь
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Nel
mio
cuore
В
моем
сердце
I
need
your
love
Ты
нужна
мне,
любовь
моя
Grande
amore
Это
большая
любовь
Yes
I
want
your
love.
Да,
я
хочу
твою
любовь.
Оцените перевод
1
La Poesia Sei Tu
2 Nel Tuo Sorriso
3 Un Sogno Aspetta Noi
4 Solo Sono Io
5 Noi Insieme Noi
6 I Love You, You Love Me
7 Citta', Citta'
8 Se Penso A Te
9 Il Silenzio E'...
10 Dolci Pensieri D'Amore
11 Love You Are My Love
12 Tornera' L'Allegria
13 Con La Primavera Nel Cuore
14 Senza Di Te
15 Scende La Sera
16 Verita'
17 Rimboccata Dalla Luna La Citta
18 Pensare E Sentire Con Te
19 Risveglio
20 Semplice, Semplice
21 Freeway
22 Lonely Boy
23 Baby I Love You
24 Fire
25 Lovely Smile
26 Broken Heart
27 Baciami Kiss Me With Love
28 Love I Need You Love I Want You
29 Oh Happy Happiness
30 Love Me Sempre Piu'
31 I Need Your Love
32 Cosa C'E' Baby ?
33 Nel Grande Cielo Blu
34 Andrea
35 Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore
36 Licia Dolce Licia
37 Teneramente Licia
38 Balliamo E Cantiamo Con Licia
39 Ritorna Qui Da Me
40 Freeway
41 Mio Dolce Amore
42 Love Me Licia
43 Kiss Me Licia
44 Baby I Love You
45 Fire
46 La ninna nanna di Licia
47 Kiss Me Licia
48 Balliamo e cantiamo con licia
49 Amore Mio
50 Teneramente licia
51 Licia dolce licia
52 Natale con Licia
53 Love Me Licia
54 Andrea e Giuliano
55 Malinconia
56 Il mio gatto Giuliano
57 Cosa c'è Baby ?
58 Let Me Feel
59 Quando arrivi tu
60 Amore mio
2 Nel Tuo Sorriso
3 Un Sogno Aspetta Noi
4 Solo Sono Io
5 Noi Insieme Noi
6 I Love You, You Love Me
7 Citta', Citta'
8 Se Penso A Te
9 Il Silenzio E'...
10 Dolci Pensieri D'Amore
11 Love You Are My Love
12 Tornera' L'Allegria
13 Con La Primavera Nel Cuore
14 Senza Di Te
15 Scende La Sera
16 Verita'
17 Rimboccata Dalla Luna La Citta
18 Pensare E Sentire Con Te
19 Risveglio
20 Semplice, Semplice
21 Freeway
22 Lonely Boy
23 Baby I Love You
24 Fire
25 Lovely Smile
26 Broken Heart
27 Baciami Kiss Me With Love
28 Love I Need You Love I Want You
29 Oh Happy Happiness
30 Love Me Sempre Piu'
31 I Need Your Love
32 Cosa C'E' Baby ?
33 Nel Grande Cielo Blu
34 Andrea
35 Tante Piccole Cose Fanno Grande L'Amore
36 Licia Dolce Licia
37 Teneramente Licia
38 Balliamo E Cantiamo Con Licia
39 Ritorna Qui Da Me
40 Freeway
41 Mio Dolce Amore
42 Love Me Licia
43 Kiss Me Licia
44 Baby I Love You
45 Fire
46 La ninna nanna di Licia
47 Kiss Me Licia
48 Balliamo e cantiamo con licia
49 Amore Mio
50 Teneramente licia
51 Licia dolce licia
52 Natale con Licia
53 Love Me Licia
54 Andrea e Giuliano
55 Malinconia
56 Il mio gatto Giuliano
57 Cosa c'è Baby ?
58 Let Me Feel
59 Quando arrivi tu
60 Amore mio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.