Текст и перевод песни Enzo Jannacci - Ho soffrito
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
T'ho
vista
che
era
sera
Я
увидел
тебя
вечером
Vicino
a
un
cinema
Возле
кинотеатра
Sembravi
proprio
vera
Ты
казалась
такой
настоящей
Son
restaa'
lì
a
guardar
Я
остался
там,
смотрел
на
тебя
T'ho
scritto
un
bigliettino
Я
написал
тебе
записку
Per
dirti
del
mio
amor
Чтобы
рассказать
о
своей
любви
Risposta
mai
non
giunse
Ответа
так
и
не
дождался
Capir
non
so
il
perché
Не
понимаю
почему
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Non
sei
capito
niente
Ты
ничего
не
поняла
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Che
ti
hai
prenduto
me
Ведь
ты
завладела
мной
Che
ti
hai
prenduto
me
Ведь
ты
завладела
мной
T'ho
vista
un'altra
sera
Я
увидел
тебя
снова
вечером
Correvi
dietro
a
un
tram
(28)
Ты
бежала
за
трамваем
(28)
Correvi
troppo
forte
Ты
бежала
слишком
быстро
Son
restaa'
lì
a
guardar
Я
остался
там,
смотрел
на
тебя
Ho
chiesto
a
mio
cugino
(Aristide)
Я
попросил
своего
кузена
(Аристида)
Di
scriverti
per
me
Написать
тебе
от
моего
имени
Risposta
mai
non
giunse
Ответа
так
и
не
дождался
Qualche
difficoltà
Какие-то
трудности
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Non
sei
capito
niente
Ты
ничего
не
поняла
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Che
ti
hai
prenduto
me
Ведь
ты
завладела
мной
Che
ti
hai
prenduto
me
Ведь
ты
завладела
мной
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Ma
ti
perdonerebbi
Но
я
бы
тебя
простил
Ho
soffrito
per
te
Я
страдал
из-за
тебя
Adesso
un'altra
c'è
Теперь
есть
другая
Adesso
un'altra
c'è
Теперь
есть
другая
Ho
soffrito
per
te,
ho
soffrito
moltissimo
Я
страдал
из-за
тебя,
я
очень
сильно
страдал
Tanto
rido,
ballo,
soffro,
Так
много
смеюсь,
танцую,
страдаю,
soffro
moltissimo,
soffro
moltissimo,
soffro
страдаю
очень
сильно,
страдаю
очень
сильно,
страдаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ERIC MULLER, LEO CHIOSSO, MARCELLO MARCHESI, VINCENZO JANNACCI
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.