Текст и перевод песни Enzo Jannacci - Il Sintetizzatore

Il Sintetizzatore

- Va che bello questo qui! Che strano!
Piccolino... tutto con la... cos′è questa qui?
- Non mi tocchi,
Non mi tocchi quello strumento, per favore, lasci stare!
- Ah sì?
- Eh sì! Non lo tocchi!
- Eh, ma non lo rompo mica! Cos'è?
Che bello! Va, che strano! È delicato! Cos′è? Eh?
- Quello è uno strumento particolare che emette
Dei suoni particolari che non esistono in natura.
- Ah, ma allora è un omosessuale!
Eh ma qui siete una batterà di omosessuali!

The Synthesizer

- Oh wow, this is cool! How strange!
It's so small... what is this thing?
- Don't touch,
Don't touch that instrument, please, leave it alone!
- Oh yeah?
- Yeah! Don't touch it!
- Come on, I'm not going to break it! What is it?
It's so cool! Oh, how strange! It's delicate! What is it? Huh?
- That's a special instrument that makes
Unique sounds that don't exist in nature.
- Oh, so it's a homosexual!
Oh boy, there are a bunch of homosexuals here!