Enzo Jannacci - Quelli che… Il calcio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Enzo Jannacci - Quelli che… Il calcio




Quelli che… Il calcio
Those who ... Football
Quelli che cantano dentro nei dischi perché ci hanno i figli da mantenere, oh yes!
Those who sing inside on records because there have children to support, oh y
Quelli che da tre anni fanno un lavoro d′equipe convinti d'essere stati assunti da
Those who for three years have been working as a team convinced that they have been hired by
Un′altra ditta, oh yes!
Another firm, oh y
Quelli che fanno un mestiere come un altro.
Those who make a trade like any other.
Quelli che accendono un cero alla Madonna perché hanno il nipote che sta morendo, oh
Those who light a candle to Our Lady because they have the grandson who is dying, oh
Yes!
es
Quelli che di mestiere ti spengono il cero, oh yes!
Those who put out the candle for you by trade, oh y
Quelli che Mussolini è dentro di noi, oh yes!
Those Mussolini is inside us, oh y
Quelli che votano a destra perché Almirante sparla bene, oh yes!
Those who vote to the right because Almirante speaks well, oh y
Quelli che votano a destra perché hanno paura dei ladri, oh yes!
Those who vote right because they are afraid of thieves, oh y
Quelli che votano scheda bianca per non sporcare, oh yes!
Those who vote white card not to dirty, oh y
Quelli che non si sono mai occupati di politica, oh yes!
Those who have never dealt with politics, oh y
Quelli che vomitano, oh yes!
Those who vomit, oh y
Quelli che tengono al re.
Those who care about the king.
Quelli che tengono al Milan, oh yes!
Those who care about Milan, oh y
Quelli che non tengono il vino, oh yes!
Those who don't keep wine, oh y
Quelli che non ci risultano, oh yes!
Those who do not turn out to us, oh y
Quelli che credono che Gesu' Bambino sia Babbo Natale da giovane, oh yes!
Those who think Baby Jesus is Santa when he's young, oh y
Quelli che la notte di Natale scappano con l'amante dopo aver rubato il panettone ai
Those who on Christmas night run away with their lover after stealing the panettone ai
Bambini, oh yes!
Children, oh y
Intesi come figli, oh yes!
Understood as children, oh y
Quelli che fanno l′amore in piedi convinti di essere in un pied-a-ter, oh yes!
Those who make love standing convinced they are in a pied-a-ter, oh y
Quelli, quelli che sono dentro nella merda fin qui, oh yes! Oh yes!
Those, those who are in the shit so far, oh y Oh y
Quelli che con una bella dormita passa tutto, anche il cancro, oh yes!
Those who with a good sleep passes everything, even cancer, oh y
Quelli che, quelli che non possono crederci neanche adesso che la terra è rotonda, oh
Those who, those who can't believe it even now that the earth is round, oh
Yes!
es
Quelli che non vogliono tornare dalla Russia e continuano a fingersi dispersi, oh yes!
Those who do not want to return from Russia and continue to pretend to be missing, oh y
Quelli che non hanno mai avuto un incidente mortale, oh yes!
Those who have never had a fatal accident, oh y
Quelli che non vogliono arruolarsi nelle SS.
Those who don't want to join the SS.
Quelli che ti spiegano le tue idee senza fartele capire, oh yes!
Those who explain your ideas to you without letting you understand them, oh y
Quelli che dicono "la mia serva", oh yes! Oh yes!
Those who say" my servant", oh y Oh y
Quelli che organizzano la marcia per la guerra, oh yes!
Those who organize the march for war, oh y
Quelli che organizzano tutto, oh yes!
Those who organize everything, oh y
Quelli che perdono la guerra... per un pelo, oh yes! Oh yes!
Those who lose the war... by a hair, oh y Oh y
Quelli che ti vogliono portare a mangiare le rane, oh yes!
Those who want to take you to eat frogs, oh y
Quelli che sono soltanto le due di notte, oh yes!
Those that are only two o'clock at night, oh y
Quelli che hanno un sistema per perdere alla roulette, oh yes!
Those who have a system to lose at roulette, oh y
Quelli che non hanno mai avuto un incidente mortale, oh yes!
Those who have never had a fatal accident, oh y
Quelli che non ci sentiamo, oh yes!
Those we don't hear, oh y
Quelli diversi dagli altri, oh yes!
The ones different from the others, oh y
Quelli che puttana miseria, oh yes!
Those who whore misery, oh y
Quelli che quando perde l′Inter o il Milan dicono che in fondo è una partita di calcio
Those who when they lose Inter or Milan say that after all it is a football match
E poi vanno a casa e picchiano i figli, oh yes!
And then they go home and beat the children, oh y
Quelli che dicono che i soldi non sono tutto nella vita, oh yes!
Those who say money is not everything in life, oh y
Quelli che qui è tutto un casino, oh yes!
Those that here is all a mess, oh y
Quelli che per principio non per i soldi, oh yes! Oh yes!
Those who on principle not for money, oh y Oh y
Quelli che l'ha detto il telegiornale, oh yes!
The ones who told the news, oh y
Quelli che lo statu quo che nella misura in cui che nell′ottica, oh yes!
Those who the status quo that to the extent that in the optics, ohes
Quelli che non hanno una missione da compiere, oh yes!
Those who don't have a mission to accomplish, oh y
Quelli che sono onesti fino a un certo punto, oh yes!
Those who are honest to a certain extent, oh y
Quelli che fanno un mestiere come un altro.
Those who make a trade like any other.
Quelli che aspettando il tram e ridendo e scherzando, oh yes!
Those who waiting for the tram and laughing and joking, oh y
Quelli che aspettano la fidanzata per darsi un contegno, oh yes!
Those who wait for the girlfriend to give themselves a demeanor, oh y
Quelli che la mafia non ci risulta, oh yes!
Those that the mafia does not turn out to us, oh y
Quelli che ci hanno paura delle cambiali, oh yes!
Those who are afraid of bills, oh y
Quelli che lavoriamo tutti per Agnelli, oh yes!
Those we all work for Lambs, oh y
Quelli che tirano la prima pietra, ma che anche la seconda, la terza, la quarta e dopu? E
Those who throw the first stone, but who also the second, the third, the fourth and dopu? E
Dopu se sa no...
Dopu se sa no...
Quelli che alla mattina alle sei freschi come una rosa si svegliano per vedere l'alba
Those who in the morning at six o'clock fresh as a rose wake up to see the dawn
Che è gia′ passata.
Which has already passed.
Quelli che assomigliano a mio figlio, oh yes!
Those who look like my son, oh y
Quelli che non si divertono mai neanche quando ridono, oh yes!
Those who never have fun even when they laugh, oh y
Quelli che a teatro vanno nelle ultime file per non disturbare, oh yes!
Those who in the theater go to the last rows so as not to disturb, oh y
Quelli, quelli di Roma.
Those, those of Rome.
Quelli che non c'erano.
Those who weren't there.
Quelli che hanno cominciato a lavorare da piccoli, non hanno ancora finito e non sanno
Those who began to work as children, have not yet finished and do not know
Che cavolo fanno, oh yes!
What the hell are they doing, oh y
Quelli li′...
Those there...





Авторы: enzo jannacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.