Statu quo - Enzo Jannacci перевод на русский

Statu quo

E c′è passata anche
La voglia
Di cantare
Di goderci
Il nostro mare
Di guardare e non toccar
Lo statu quo
Voglio il divorzio, sì
Ma non per divorziare
E l'antenna per vedere
Per capir come si fa
Lo statu quo
Pena di morte
A chi non sa rubare
A chi è meridionale
E va in Svizzera
A cambiare lo statu quo
Il nostro "bum"
Ci ha fatto un po′ scoppiare
E adesso per campare
Ci tocca far "bum" "bum"
"Bum" "bum", "bum" "bum"
Cari italiani
In piedi per cantare
Anche in fila
Tornate a far l'amore
Ci salvi più che può
Lo statu quo
Questa ballata è triste da morire
Nessuno vuol capire che qui
C'è il fior fior di statu quo
Qui, quo, qui, quo, qui
Il nostro "bum"
Ci ha fatto un po′ scoppiare
E adesso per campare
Ci tocca far...

Статус-кво

И даже прошло это
Желание
Петь
Наслаждаться
Нашим морем
Смотреть и не трогать
Статус-кво
Я хочу развода, да
Но не для того, чтобы разводиться
И антенну, чтобы видеть
Чтобы понять, как это делается
Статус-кво
Смертная казнь
Тем, кто не умеет воровать
Тем, кто южанин
И едет в Швейцарию
Чтобы изменить статус-кво
Наш "бум"
Немного нас взорвал
И теперь, чтобы жить
Нам приходится делать "бум" "бум"
"Бум" "бум", "бум" "бум"
Дорогие итальянцы
Встаньте, чтобы петь
Даже в очереди
Вернитесь к любви
Она спасет нас, насколько сможет
Статус-кво
Эта баллада грустна до смерти
Никто не хочет понять, что здесь
Цветёт пышным цветом статус-кво
Здесь, кво, здесь, кво, здесь
Наш "бум"
Немного нас взорвал
И теперь, чтобы жить
Нам приходится делать...