Enzo La Melodia Secreta feat. El Chacal & DJ Unic - El Mentiroso - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Enzo La Melodia Secreta feat. El Chacal & DJ Unic - El Mentiroso




El Mentiroso
Le Menteur
Jugaste con mis sentimientos
Tu as joué avec mes sentiments
A ti no te importo lo que sentía
Tu n'as pas prêté attention à ce que je ressentais
Y nadie me mando a quererte tanto
Et personne ne m'a forcé à t'aimer autant
Lo tuyo era pura hipocresía
Tout ce que tu faisais n'était qu'hypocrisie
La vida es una ruleta
La vie est une roulette
Que da vuelta a la vez
Qui tourne sans cesse
Hay quien le toca ganar
Certains gagnent
Y hay quien le toca perder
Et d'autres perdent
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Que fue mía tu vida
Que ta vie était mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Doy por mía tu vida
Je tenais ta vie pour mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
por
Pour moi
Nunca sentiste nada
Tu n'as jamais rien ressenti
Y de esta vida nadie se va
Et personne ne quitte cette vie
Debiendo nada
En ne devant rien
Lastimosamente
Malheureusement
El que la hace la paga
On récolte ce que l'on sème
Sigue por tu camino
Continue ton chemin
Y juégala con el karma yeah
Et joue avec le karma yeah
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Doy por mía tu vida
Je tenais ta vie pour mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Doy por mía tu vida
Je tenais ta vie pour mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
Yo te aposte y falle
J'ai parié sur toi et j'ai échoué
Porque la distancia no la calcule
Car je n'ai pas calculé la distance
No sabía que quererte así
Je ne savais pas que t'aimer ainsi
No sabía qué me iba a doler
Je ne savais pas que ça me ferait si mal
Tanto tanto
Tellement tellement
Que me duele perderte
Que ça me fait mal de te perdre
Fuiste la culpable
C'est toi la coupable
Pero te deseo suerte
Mais je te souhaite bonne chance
No seas tan malvada
Ne sois pas si méchante
Y cambia la actitud
Et change d'attitude
No busques más culpable
Ne cherche plus de coupable
Que aquí
Car ici
La culpable eres
La coupable c'est toi
I'm sorry for you
I'm sorry for you
I'm sorry for you
I'm sorry for you
Yo no estoy perdiendo
Ce n'est pas moi qui perds
Estás perdiendo
C'est toi qui perds
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Que fue mía tu vida
Que ta vie était mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
Y ahora el mentiroso soy yo
Et maintenant c'est moi le menteur
Oh oh oh
Oh oh oh
sabías que yo te quería
Tu savais que je t'aimais
Doy por mía tu vida
Je tenais ta vie pour mienne
Nadie sabe lo que tiene
On ne sait pas ce qu'on a
Hasta que lo pierde algún día
Jusqu'à ce qu'on le perde un jour
Enzo
Enzo
La melodía secreta
La mélodie secrète
Di Benedetto Production
Di Benedetto Production
Chacaliando
Chacaliando
Los rompe discoteca
Les briseurs de discothèque
Monster Unic la crema
Monster Unic la crème
Célula music
Célula music
La corporation
La corporation





Авторы: Ramon Lavado Martinez, Carlos Fundora, Vittorio Di Benedetto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.