Eon - Slayed 4 Nuin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Eon - Slayed 4 Nuin




Slayed 4 Nuin
Détruits pour Nuin
Turn on location real quick, I'm tryna see some
Active la localisation rapidement, j'aimerais voir ce qu'il se passe
Life hasn't been doing too good for you ain't yo clique, it's a pity I'm numb
La vie ne t'a pas fait de cadeaux, n'est-ce pas ? C'est dommage que je sois insensible
No longer associating myself with these pricks, stick out like a thumb
Je ne m'associe plus à ces cons, je détonne comme un pouce
And if all my homies could see me near that shit
Et si tous mes potes me voyaient près de cette merde
They going call me a bum, could never be me
Ils me traiteraient de clochard, ça ne pourrait jamais être moi
Hogging my blessings, anything stressing me boutta
Je garde mes bénédictions, tout ce qui me stresse est sur le point
Get thrown out the boat and that's real
D'être jeté par-dessus bord, c'est la vérité
Ain't with the testing, I'm only putting out shit
Je ne suis pas du genre à tester, je ne sors des trucs que
If I know it's a drop they going feel
Si je sais que c'est un truc qu'ils vont ressentir
Done with the vexing, quick with the kindness
J'en ai fini avec l'agacement, je suis prompt à la gentillesse
But being a dummy ain't part of the deal
Mais être un idiot ne fait pas partie du marché
My inner savage in me take a while to reveal
Mon sauvage intérieur prend du temps à se révéler
That is a whole other onion to peel
C'est une toute autre histoire
The Opps in my life stay perfectly still cos they know they place in it
Les ennemis dans ma vie restent parfaitement immobiles parce qu'ils connaissent leur place
Soon as I showed em their value
Dès que je leur ai montré leur valeur
They quit with the wilding and started embracing it
Ils ont arrêté de faire les fous et ont commencé à l'accepter
These uppidy niggas will only buy into your story if it got a case in it
Ces négros arrogants ne croiront à ton histoire que si elle est véridique
I'm back on my element focused and ademant
Je suis de retour dans mon élément, concentré et déterminé
Spotting the money and I'm chasing it, gotta breathe breathe
Je repère l'argent et je le poursuis, il faut respirer, respirer
See that
Tu vois
That be the wave and shit
C'est ça la vague
Rule of engagement is basic, if you hate me, then you fake as shit
La règle d'engagement est basique, si tu me détestes, alors tu es une imposture
They better swallow the truth
Ils feraient mieux d'avaler la vérité
Fucking up all your relationships
Tu fous en l'air toutes tes relations
Follow the motto and take tip, break the bread quick, get the cake and dip
Suis la devise et prends un conseil, partage le pain rapidement, prends le gâteau et tire-toi
See I had to learn that
Tu vois, j'ai apprendre ça
Hate won't help my bills get
La haine n'aidera pas mes factures à être
Paid or nothing
Payées ou quoi que ce soit
Shade won't help my deals get
L'ombre n'aidera pas mes affaires à être
Made or nothing
Conclues ou quoi que ce soit
Don't you think my clique ain't
Tu ne crois pas que mon équipe n'a pas
Prayed or nothing, yeah
Prié ou quoi que ce soit, ouais
Finna get played for nothing, yeah
Je vais me faire avoir pour rien, ouais
Finna get played for nothing
Je vais me faire avoir pour rien
Wait wait wait wait
Attends attends attends attends
I just want cake cake cake cake
Je veux juste du gâteau gâteau gâteau gâteau
Even a portion ain't bad for the youngin just make sure it don't miss my plate
Même une part n'est pas mauvaise pour le jeune, assure-toi juste qu'elle ne manque pas à mon assiette
Waited a while for the serving and skipping me probly going mess with my day
J'ai attendu un moment pour être servi et me faire sauter va probablement gâcher ma journée
I put that theory to practise, you really widdit then same same bro same same bro
J'ai mis cette théorie en pratique, si tu es vraiment partant, alors pareil pareil frère pareil pareil frère
Don't got no rep I should maintain bro
Je n'ai aucune réputation à maintenir frère
It don't mean a damn thang bro
Ça ne veut rien dire du tout frère
Chill with the kid let hate change bro
Détends-toi avec le gosse, laisse la haine changer frère
Just kidding you can't stay hoe
Je plaisante, tu ne peux pas rester une pute
I put a sand castle on the map and that's word to my God
J'ai mis un château de sable sur la carte et c'est parole d'honneur à mon Dieu
If you feeling me nod
Si tu me sens, fais un signe de tête
Robbing that big bank without a strap
Braquer cette grosse banque sans arme
Always knew I was Zod I come straight out a pod
J'ai toujours su que j'étais Zod, je sors tout droit d'une cosse
Rumour been flocking
La rumeur court
Don't give a fuck if I'm no longer stocking
Je m'en fous si je ne suis plus en stock
Came a long way from my humbler days now
J'ai parcouru un long chemin depuis mes humbles débuts maintenant
It's family constantly telling me stop it, I know
C'est ma famille qui n'arrête pas de me dire d'arrêter, je sais
I guess I need breaks on my whip at the rate
Je suppose que j'ai besoin de freins sur mon bolide au rythme
I been going it's probly going flip
Je vais, ça va probablement basculer
I do really good with reality specially
Je gère très bien la réalité, surtout
When giving that hoe an unbreakable grip, it's typical shit
Quand je lui donne une emprise inébranlable, c'est typique
As far as the lames go
En ce qui concerne les nuls
Got their eyes rotating like Rango
Leurs yeux tournent comme Rango
Camouflaging emotion and anger
Ils camouflent leurs émotions et leur colère
Got me thinking they Sammy on Django
J'en viens à penser qu'ils sont Sammy dans Django
How a nigga not feeling no danger
Comment se fait-il qu'un négro ne se sente pas en danger
Out the window where all of their plans go
Par la fenêtre, tous leurs plans s'envolent
Yo they really can't get any stranger
Yo, ils ne peuvent vraiment pas être plus étranges
Dummy fishing for catch on the land bro
Un idiot qui pêche à la ligne sur la terre ferme
I had to learn that
J'ai apprendre ça
Hate won't help my bills get
La haine n'aidera pas mes factures à être
Paid or nothing
Payées ou quoi que ce soit
Shade won't help my deals get
L'ombre n'aidera pas mes affaires à être
Made or nothing
Conclues ou quoi que ce soit
Don't you think my clique ain't
Tu ne crois pas que mon équipe n'a pas
Prayed or nothing, yeah
Prié ou quoi que ce soit, ouais
Finna get played for nothing, yeah
Je vais me faire avoir pour rien, ouais
Finna get played for nothing
Je vais me faire avoir pour rien





Авторы: Phumelele Radebe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.