Текст и перевод песни Ephrem J - Como Una Oración

Como Una Oración

El amor mío anda rompiendo corazones
Y en mi alma aún vive su nombre
Vivo como esclavo haciendo su voluntad
Sin poderla olvidar

La quiero y siento que es mi pan de cada día
Y la perdoné por lo que hizo con mi vida
Siento que la quiero aunque me haya dejado en esta oscuridad

Diosito no me dejes caer en su tentación otra vez
Más líbrame de su mal sálvame te lo ruego
Se aprovecha porque sabe que es mi debilidad
Necesito fuerzas para no resbalar
Necesito fuerzas para no volver a caer

La quiero y siento que es mi pan de cada día
Y la perdoné después de todas sus mentiras
Aún quiero a esa mujer aunque me haya dejado en esta soledad

Diosito no me dejes caer en su tentación otra vez
Más líbrame de su mal sálvame te lo ruego
Se aprovecha porque sabe que es mi debilidad
Necesito fuerzas para no resbalar
Necesito fuerzas para no volver a caer

Ephrem J

Ya no quiero más mentiras
Ni sufrimientos en mi vida
No quiero ser siervo de su cuerpo
Salva mi alma te lo ruego
Me siento poseído por este mal amor

Diosito no me dejes caer en su tentación otra vez
Más líbrame de su mal sálvame te lo ruego
Se aprovecha porque sabe que es mi debilidad
Necesito fuerzas para no resbalar
Necesito fuerzas para no volver a caer
Caer

Ephrem J
Yo se que te gusta

Comme une prière

Mon amour brise des cœurs
Et son nom vit encore dans mon âme
Je vis comme un esclave faisant sa volonté
Sans pouvoir l'oublier

Je l'aime et je sens qu'elle est mon pain quotidien
Et je l'ai pardonnée pour ce qu'elle a fait de ma vie
Je sens que je l'aime même si elle m'a laissé dans cette obscurité

Mon Dieu, ne me laisse pas tomber dans sa tentation une fois de plus
Mais délivre-moi de son mal, sauve-moi, je te le supplie
Elle profite du fait qu'elle sait que c'est ma faiblesse
J'ai besoin de forces pour ne pas déraper
J'ai besoin de forces pour ne pas retomber

Je l'aime et je sens qu'elle est mon pain quotidien
Et je l'ai pardonnée après tous ses mensonges
J'aime encore cette femme même si elle m'a laissé dans cette solitude

Mon Dieu, ne me laisse pas tomber dans sa tentation une fois de plus
Mais délivre-moi de son mal, sauve-moi, je te le supplie
Elle profite du fait qu'elle sait que c'est ma faiblesse
J'ai besoin de forces pour ne pas déraper
J'ai besoin de forces pour ne pas retomber

Ephrem J

Je ne veux plus de mensonges
Ni de souffrances dans ma vie
Je ne veux pas être l'esclave de son corps
Sauve mon âme, je te le supplie
Je me sens possédé par ce mauvais amour

Mon Dieu, ne me laisse pas tomber dans sa tentation une fois de plus
Mais délivre-moi de son mal, sauve-moi, je te le supplie
Elle profite du fait qu'elle sait que c'est ma faiblesse
J'ai besoin de forces pour ne pas déraper
J'ai besoin de forces pour ne pas retomber
Tomber

Ephrem J
Je sais que tu aimes