Текст и перевод песни Ephrem J - El Mejor Momento

El Mejor Momento

Quizás este sea el momento para confesarte
Existe mucho en poco tiempo
Y me enamoraste

Siento como un niño, como una obsesión
Eres más que un regalo, eres mi bendición
Uh, uh, yeah

No pido mucho, quiero tu néctar
Flor de mis mañanas
Hacerte reina del castillo aquí en mi alma

Creo que tengo un problema
Tú eres mi adicción
Por ti puedo olvidar hasta mi religión

Si tienes un lugarcito
En ese corazoncito regálame un pedacito

Eres como un buen trago, yo quiero tomarte
Eres como mi droga, no quiero curarme
Si eres perdición, quiero perderme en ti
Y jamás salvarme

Yo quiero ser tu esclavo, ¿en qué puedo servir?
Si te pierdes en mi cuarto, voy a desvestirte
Hazme dueño de tu cuerpo
Y viviré en ti

Y jamás salirme
Y jamás salirme

Yo sé que te gusta

Si tienes un lugarcito
En ese corazoncito regálame un pedacito

Eres como un buen trago, yo quiero tomarte
Eres como mi droga, no quiero curarme
Si eres perdición, quiero perderme en ti
Y jamás salvarme

Yo quiero ser tu esclavo, ¿en qué puedo servir?
Si te pierdes en mi cuarto, voy a desvestirte
Hazme dueño de tu cuerpo
Y viviré en ti

Y jamás salirme
Y jamás salirme, eh

Hazme dueño de tu cuerpo
Y viviré en ti
Y jamás salirme

Hazme dueño de tu cuerpo
Y viviré en ti
Y jamás salirme

Лучший момент

Возможно, сейчас самый подходящий момент признаться тебе,
что многое произошло за столь короткое время,
и ты влюбила меня в себя.

Я чувствую себя как ребенок, это похоже на одержимость.
Ты больше, чем подарок, ты — мое благословение.
Uh, uh, yeah

Я не прошу многого, я хочу твой нектар,
цветок моих утр,
сделать тебя королевой замка здесь, в моей душе.

Кажется, у меня проблема:
ты — моя зависимость.
Ради тебя я могу забыть даже свою религию.

Если у тебя есть местечко
в этом сердечке, подари мне кусочек.

Ты как хороший напиток, я хочу выпить тебя до дна.
Ты как мой наркотик, я не хочу исцеляться.
Если ты — погибель, я хочу потеряться в тебе
и никогда не спасаться.

Я хочу быть твоим рабом, чем я могу служить?
Если ты потеряешься в моей комнате, я раздену тебя.
Сделай меня хозяином своего тела,
и я буду жить в тебе,

и никогда не выйду,
и никогда не выйду.

Я знаю, тебе это нравится.

Если у тебя есть местечко
в этом сердечке, подари мне кусочек.

Ты как хороший напиток, я хочу выпить тебя до дна.
Ты как мой наркотик, я не хочу исцеляться.
Если ты — погибель, я хочу потеряться в тебе
и никогда не спасаться.

Я хочу быть твоим рабом, чем я могу служить?
Если ты потеряешься в моей комнате, я раздену тебя.
Сделай меня хозяином своего тела,
и я буду жить в тебе,

и никогда не выйду,
и никогда не выйду, эх.

Сделай меня хозяином своего тела,
и я буду жить в тебе,
и никогда не выйду.

Сделай меня хозяином своего тела,
и я буду жить в тебе,
и никогда не выйду.