Epic Eli - Nana (Skit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epic Eli - Nana (Skit)




Nana (Skit)
Well, honey you workin'
Ну, дорогая, ты работаешь
I know you love me and you know I love you
Я знаю, что ты любишь меня, и ты знаешь, что я люблю тебя
I love you a whole alot bae
я люблю тебя очень детка
(I love you too)
тоже тебя люблю)
I love you a whole alot, okay?
Я очень тебя люблю, хорошо?
And don't let nobody hurt you or misuse you, okay?
И не позволяй никому причинять тебе боль или злоупотреблять тобой, хорошо?
(Thank you, thank you so much)
(Спасибо, большое спасибо)
Because sometimes it's jealousy
Потому что иногда это зависть
That they want to keep yo', they foot on yo' neck
Что они хотят удержать тебя, они ступают тебе на шею
Don't allow it
не позволяй
Don't allow it
не позволяй
You are special
Ты особенный
Special made in the sight of God
Особенный в глазах Бога
So nobody else can take that away from you, okay?
Так что никто другой не может отнять это у тебя, ясно?
(Wow thank, thank you so much
(Вау, спасибо, большое спасибо
That's, that's exactly really what I need to hear right now)
Вот, это именно то, что мне сейчас нужно услышать)
You got a heart and you don't want nobody to break it or misuse you
У тебя есть сердце, и ты не хочешь, чтобы кто-то разбил его или использовал тебя не по назначению.
Stand up for yourself
Постоять за себя
Respect ya dad, respect ya mom
Уважай папу, уважай маму
Don't let nobody steal yo' joy, please
Не позволяй никому украсть твою радость, пожалуйста
Me, ya daddy, ya mama, naw
Что, о папа, о мама, нау
Your joy is most important to you, okay?
Твоя радость важнее всего для тебя, ясно?
I was determined that I wanted to talk to you
Я решил, что хочу поговорить с тобой
Before the sun went down today
Прежде чем солнце зашло сегодня
And I'm so glad you called ya Nana
И я так рад, что ты назвал тебя Наной.
We got to stay in touch
Мы должны оставаться на связи
When it gets too much
Когда становится слишком много
Hearin' this and hearin' that
Слышать это и слышать то
Call Nana and let me hear what you got to say
Позвони Нане и позволь мне услышать, что ты хочешь сказать.
And, and I'll just, something you can talk to
И, и я просто, что-то, с чем вы можете поговорить
And, and not judge you
И, и не судить тебя
How 'bout that?
Как насчет этого?





Авторы: Ryan Little, Benjamin Ford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.