Текст и перевод песни Epic Rap Battles of History feat. Nice Peter & EpicLLOYD - Gandalf vs Dumbledore

Gandalf vs Dumbledore

You shall not pass
I rap fast like Shadowfax
Tom Riddle me this you bitch
How's your little wand
Going to beat my staff?
I leave mics in flames torched by Gandalf
Touch mine, Dumbledore and scorch your other hand off
You fool, you got Snaped
You're not a real fighter
Death makes you die
It just make my brights brighter
You ass is like Gringotts
Everyone makes a deposit
We all know you've more than a boggart in your closet

The prophecy forgot to mention this day
When I knocked your ass back to Gandalf the Grey
Check your status
They call me headmaster
You're nothing
Nice staff
You compensating for something?
I prefer the company of wizards and I'm proud of it
You try to win your battles with two fat hobbits
You think your hairy toed friends are gonna harm me?
Wait until they get a taste of Dumbledore's Army

Do not take me for some conjuror of cheap tricks
I don't give a Fawkes about your Order of Phoenix
I'll tie a new knot in your beard with your wrinkly balls
For I am the one rapper to rule them all

Your spells are a joke
Not funny ones either
Mines of Moria?
Ha!
More like Mind of Mencia
I'll expecto my patronum on your face you little snitch
And when I'm finished
I'mma fly like it's quidditch

Gandalf contre Dumbledore

Tu ne passeras pas
Je rappe vite comme Ombrelune
Devine mon énigme, salope
Comment est ta petite baguette
Pour battre mon bâton ?
Je laisse les micros en flammes, brûlés par Gandalf
Touche le mien, Dumbledore, et tu brûleras ton autre main
T'es fou, t'as été Snapé
T'es pas un vrai combattant
La mort te fait mourir
Elle rend juste mes lumières plus brillantes
Ton cul est comme Gringotts
Tout le monde y fait un dépôt
On sait tous que t'as plus qu'un boggart dans ton placard

La prophétie a oublié de mentionner ce jour
Quand j'ai envoyé ton cul en arrière, Gandalf le Gris
Vérifie ton statut
Ils m'appellent directeur
T'es rien
Joli bâton
T'es en train de compenser quelque chose ?
Je préfère la compagnie des sorciers et j'en suis fier
Tu essayes de gagner tes batailles avec deux gros hobbits
Tu penses que tes amis aux pieds velus vont me faire du mal ?
Attends qu'ils goûtent à l'Armée de Dumbledore

Ne me prends pas pour un magicien de pacotille
Je me fous de ton Ordre du Phénix
Je vais faire un nouveau nœud dans ta barbe avec tes couilles ridées
Car je suis le seul rappeur pour les gouverner tous

Tes sorts sont une blague
Pas des drôles non plus
Mines de la Moria ?
Ha!
Plus comme l'esprit de Mencia
Je vais expecto mon Patronus sur ta face, petit balanceur
Et quand j'aurai fini
Je vais voler comme si c'était le Quidditch