Epic Rap Battles of History - Guy Fawkes vs Che Guevara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Epic Rap Battles of History - Guy Fawkes vs Che Guevara




Guy Fawkes vs Che Guevara
Гай Фокс против Че Гевары
Epic rap battles of history
Эпичные рэп-баттлы из истории
Guy Fawkes
Гай Фокс
VS
ПРОТИВ
Che Guevara
Че Гевара
Begin!
Начали!
Guevara the terror, fresh Kangol wearer
Гевара, террорист, любитель свежей кепки Kangol
Ill rhyme slayer from the 60's era
Убийца, читающий стихи в эпоху 60-х
Revolting, heavy metal rebel blood spiller
Бунтарь, проливающий кровь любитель тяжелого металла
Me and my guerrillas are a squad of killers (Hoo!)
Мы с моими партизанами - отряд убийц (Ух!)
I'm known worldwide for my steely-eyed look
Меня знают во всем мире за мой взгляд стальных глаз
You're famous cause of Alan Moore's third best book!
Ты знаменит из-за третьей по популярности книги Алана Мура!
All the children say "We will be like Che!"
Все дети говорят: "Мы будем как Че!"
Asthmatic, but I'll take your breath away *gasp*
Астматик, но я заставлю тебя затаить дыхание *вдох*
You tried to rebel against James the first
Ты пытался восстать против Джеймса первого
Here's a tip for your next plot, try to rehearse!
Вот тебе совет на будущее - попробуй отрепетировать!
I got my face on a magnet on your roommate's fridge
Мое лицо изображено на магните на холодильнике у твоей соседки по комнате
Your head is on a spike up on London Bridge!
А твоя голова нанизана на пике на Лондонском мосту!
You had one job cabrón, to strike a matchstick
У тебя была одна задача, каброн, зажечь спичку
Got caught with a fuse like your bars, not lit
Но ты попался как твой порох, мокрый
You should have stayed anonymous, Epic Fail Guy
Тебе следовало остаться инкогнито, Эпичный неудачник
Treat this battle like the gallows and take another dive
Отнесись к этой битве как к виселице и соверши еще один прыжок
As a communist it must really hurt
Как коммунист, должно быть, обидно
That your face has been cheapened, weakened, besmirched
Что твое лицо обесценили, ослабили, осквернили
Being plastered on posters, coasters, and shirts
Бесстыдно печатая его на плакатах, подставках и футболках
Making capitalists rich off of you on merch
Зарабатывая на тебе миллионы капиталистам
Right, I'm a pious man and I fight for the lord
Верно, я набожный человек, я борюсь за Бога
I would cut you but I don't want your sweat on my sword
Я бы отрезал тебя, но не хочу, чтобы твой пот попал на мой меч
I was tortured until I could hardly sign my name
Меня пытали, пока я едва мог подписать свое имя
And listening to you felt pretty much the same (oooh!)
И слушать тебя было почти так же (о-о!)
Face it Ernesto, you're Castro but less so
Посмотри правде в глаза, Эрнесто, ты Кастро, но хуже
He's Cuba Commander you're more of a Destro
Он - команданте Кубы, ты же больше похож на Дестро
Revolt all you want I don't give two Guy Fawkes
Мятежи хоть до усрачки не заставят меня и двух Гаев Фоуксов
But look at Venezuela what you're fighting for sucks
Но посмотри на Венесуэлу, за что ты борешься - полная фигня
Sucks? Guy, you died for the Catholics
Фигня? Гай, ты умер за католиков
A group with a bad touching little boys habit
Группу, которой нравится лапать маленьких мальчиков
And this porn star pilgrim look what's up with that?
А этот порнозвезда-паломник с чем это?
It's more like V for very bad hat
Скорее V, как очень плохая шляпа
Oh! What's the Fawkes say now?
Ох! Что теперь говорит Фокс?
(KA KA KA KA KA KA)
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
When they cut your junk out
Когда тебе отрезали яйца
I'm the hardest Marxist ever graced a banknote
Я самый крутой марксист, который когда-либо появлялся на банкноте
You're an error prone terrorist penny for the scapegoat
Ты - террорист-ошибкодел, козел отпущения
Don't try to boast 'bout your banknotes with Guido
Не пытайся хвастаться своими банкнотами с Гидо
You muddled your economy like mint in a mojito
Ты запутался в своей экономике, как мята в мохито
This very battle disproves your communist initiative
Эта битва опровергает твою коммунистическую инициативу
These rhyme skills are not evenly distributed (aah!)
Эти навыки рифмы не распределены равномерно (ах!)
I'm Catholic I've got mass when I'm rapping
Я католик, во мне масса, когда я читаю рэп
You're an ump-Che, that's Bay of Pigs Latin
Ты - негодяй, это латынь "Бухты свиней"
After what just happened you should retire
После того, что только что произошло, тебе стоит уйти
Is it the 5th of November? Cause I'm on fire!
Сегодня пятое ноября? Потому что я в огне!
Who won?
Кто победил?
Who's next?
Кто следующий?
You decide
Вы решаете
Epic rap battles of history
Эпичные рэп-баттлы из истории






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.